圆盘似的月亮会高悬在夜空中，将柔和的月光洒向世间万物。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
黎明时，一位村民顺时针绕着一座高悬在山谷上空的白塔走。
At dawn, a villager walked clockwise around a white stupa, set high up over the valley.
曾经，这儿有蓝天，白云高高悬挂。
雨击打着我的头骨，而那鹰高悬起。
星，巨大高悬的，是天上的灯。
门外高悬黄纸帖，却疑账主怕灵符。
Door yellow paper for brand, but the suspect Zhang lingfu Lord afraid.
白云高高悬挂于蓝天之上。
一轮明月高悬在花园的上空。
巨大的污名仍高悬在精神疾病患者头上。
There is still a huge stigma attached to having a mental illness.
沿着北海岸有许多高悬崖。
塔楼阴影交互映衬，一切都似乎高悬空际。
So blend the turrets and shadows there that all seems pendulous in air .
醒来时太阳已经高悬。
窗外的星辰闪烁高悬。
在明月高悬的夜晚漫步海滩是令人十分愉快的。
It's a great pleasure wandering along the beach when the moon is hanging high.
在好利节，一个黄油与牛奶罐会被高高悬挂在大街上。
During a holi, a pot of buttermilk is hung high up in the street.
在一个路口处，一个铁架子横跨马路主路，高悬于空中。
At one intersection, an iron hangers main road across the road, hanging in the air.
根据分析，认为解决电磁铁温升是提高悬浮力的关键因素。
According to analysis, it shows that temperature rising is the linchpin in enhancing the levitation force.
次级抵押贷款变成了高悬美国金融市场头顶的达摩克利斯之剑。
Secondary mortgage loan becomes the sword of Damocles which hung on the top of American finance market.
当前的离婚率尚高悬在50%，我不觉得这些数字能作为高离婚率的答案。
The current divorce rate is still hovering around 50-percent. I don't think numbers like these are the answer.
窗外，月亮高悬在深蓝的天幕上，而天幕下是银色的山峦、森林和平川。
Outside the moon is high with a dark-blue sky behind it and with mountains, plains and forests of silver lying below.
当你前来登记时，看到宾馆的品牌高悬于大门之上，一种宽慰之情悠然而生。
As you arrive to check in, its reassuring brand name is above the door.
老师，这个光彩夺目的名称，将像一颗灿烂的明星，永远高悬在我们的胸中。
The teacher, the name will be like a The brightness dazzles the eyes. , bright star was placed in our hearts forever.
老师，这个光彩夺目的名称，将像一颗灿烂的明星，永远高悬在我们的胸中。
Thee teacher, the name will be like a the brightness dazzles the eyes., bright star was placed in our hearts forever.
外部的屋顶茅草层从内部篮式结构上高悬，保护整个竹结构免受酷热的阳光和大雨的伤害。
The outer roof layer of thatch overhangs from the inner basket-like structure to create deep eaves, protecting the whole bamboo structure from harsh sunshine and heavy rainfall.
外部的屋顶茅草层从内部篮式结构上高悬，保护整个竹结构免受酷热的阳光和大雨的伤害。
The outer roof layer of thatch overhangs from the inner basket-like structure to create deep eaves, protecting the whole bamboo structure from harsh sunshine and heavy rainfall.
应用推荐