如果你需要玩游戏或是其他大型任务，你可以在需要的时候切换回高性能模式。
If you need to play games or other intensive work, you can switch back to the high performance plan as necessary.
如果选择高性能模式，系统将首先利用风扇提供必要的系统散热，之后才尝试遏制处理器和内存。
If performance mode is selected, the system will use fan control to provide primary system cooling before attempting to throttle processors or memory.
这篇文章探讨并比较两种用于TCP服务器的高性能设计模式.
This article investigates and compares different design patterns of high performance TCP-based servers.
MS：不需要。它还是一个可运行在本地模式下的高性能缓存。
MS: No. It is a perfectly viable and very high-performance local-mode cache as well.
Non - FunctionalRequirements模式关注高可用性和高性能解决方案的特定设计过程考虑因素。
Non-Functional Requirements patterns focus on the specific design process considerations for high availability and high-performance solutions.
分治 (divide-and-conquer)模式对于实现高性能来说是至关重要的。
The divide-and-conquer pattern is critical for high performance.
在所有系统之间使用Unicode编码模式将避免进行字符转换，并提高性能。
Using the Unicode encoding scheme between all systems avoids character conversion and improves performance.
通过硬件加速为基于XML、XSLT和XPath的转换和XML模式验证实现高性能、多步和快速消息处理。
Hardware-accelerated high performance, multi-step, wire-speed message processing for XML -, XSLT -, and XPath-based transformations and XML schema validation.
在下面的部分中，我将介绍前面提到过的那个简单实例，它读取一个购物车并进行分析，找出提高性能的模式。
In the following section, I will introduce the already mentioned simple example of reading a shopping cart and analyzing it to find patterns that improve performance.
您需要深入地了解基础数据模型和工作负载模式，以便有效地利用关联路由，但这种方法可以极大地提高性能。
You need to have a strong grasp of the underlying data model and workload patterns to effectively utilize affinity routing, but this approach can significantly improve performance.
分析应用程序时，您能够看到应用程序的哪个部分占用了大部分资源，并实现设计模式以提高性能。
When you profile an application, you are able to see exactly which pieces of the application are taking up the most resources and implement design patterns for increased performance.
如果包装模式的操作成本较高，IT 将对使用频繁的应用程序进行重构或组件化来提高性能。
If wrapping incurs higher operational costs, the IT organization refaces or componentizes heavily used applications to improve performance.
当您只需要一个单独的大分区(并且确实没必要提高性能)时，线性模式也是将不同磁盘上大小相异的分区组合起来的一种好方法。
Linear mode is also a good way to combine partitions of different sizes on different disks when you just need a single big partition (and don't really need to increase performance).
这种独特的模式结合在一个豪华轿车和高性能跑车的特质，这种优势提高到一个新的，前所未有的水平。
This unique model combines the qualities of a luxury saloon and a high-performance sports car in one, raising this superiority to a new, unprecedented level.
这种模式可以提高性能，也有助于保持在缓存中的数据之间的一致性和底层数据存储的数据。
This pattern can improve performance and also helps to maintain consistency between data held in the cache and the data in the underlying data store.
数据挖掘是一门交叉性学科，涉及机器学习、模式识别、归纳推理、统计学、数据库、高性能计算等多个领域。
Data mining is an intercrossed subject, involving many fields such as machine learning, model reorganization, induction and deduction, statistics, database and high performance calculation.
高性能550sx的销售开始。一个混流泵，自动转速限制器和自我盘旋模式，对比赛现场的即时赢家。
Sales of the high-performing 550sx started. A mixed-flow pump, automatic rev limiter and self-circling mode made it an instant winner on the competition scene.
在试验基础上，突破传统的水泥配料模式，利用低品位石灰石、砂岩、矾士渣等生产出了高性能低碱水泥。
Based on some experiments, low-alkali cement with high-performance was produced by using low-grade limestone, powdered sandstone and bauxite slag, etc.
我们讨论了工程中应用广泛的杂交应力有限元方法的应力模式优化问题，设计出了最佳应力模式和迄今最优的高性能的杂交元。
We have discussed optimization of stress modes of hybrid stress finite element methods and proposed an optimal stress mode and a hybrid element of excellent performance.
在分析峰值电流模式升压转换器原理的基础上，设计了一种结构新颖，高精度高性能跨导误差放大器。
On the basis of analyzing the principle of peak-current-mode-controlled boost converter, a novel transconductance error amplifier with high accuracy and high performance is presented.
拥有两种收弧模式和焊后削小球功能，适合半自动、自动焊、机器人等不同的高性能焊接工艺需求。
Possessing two methods of arc extinguishing and function of ball cutting after welding, suitable for different high performance welding procedures of semi-automation, automation and robot.
基于消息传递的编程模式是目前编写高性能应用程序的主流，而点到点通信函数是最基本的函数。
It is the message-passing mode that is the mainstream implementing high-performance applications, and point-to-point communication procedures are the basic.
数据挖掘技术起源于从统计方法，模式识别，数据库，人工智能，高性能和并行计算和可视化。
Data mining techniques have their origins in methods from statistics, pattern recognition, databases, artificial intelligence, high performance and parallel computing and visualization.
它能提供多种高性能的焊接模式，如恒压埋弧焊、恒流埋弧焊、气保焊、碳弧气刨。
It can provide several high performance welding modes, such as constant-voltage submerged arc welding, constant-current submerged arc welding, gas shielded welding and carbon arc air gouging.
摘要：近年来，越来越多的人和企业开始关注云计算这种新的计算模式，高性能的云存储是实现云计算服务的基本条件。
Absrtact: more and more people and corporations begin to concern about cloud computing. The realization of the cloud computing is based on the high-performance cloud storage.
本算法在高性能计算机集群MPI环境中并行实现时，采用主从模式设计程序，合理调配各节点的计算负载，并应用容错处理手段，达到了较高的并行效率。
The method was realized in powerful cluster MPI computing environment using master-slave model. Strategies of load relocation on different nodes and fault-tolerance were adopted.
增加了一个新的模式，这将提高性能，但可能会导致一些游戏rom问题。
Added an experimental mode that will improve performance for some games but might cause problems for some ROMs.
更有碳纤版本，包含上述提及配件及不锈钢高性能排气系统搭配两种不同模式。
There's also a carbon fiber version which includes all the aforementioned components as well as a stainless-steel sport exhaust system with two different modes.
提高性能-减少消费：使用可变凸轮计时器在叶片型设计和开关t appets的开关凸轮轮廓在保时捷的VarioCam模式。
Increased performance - reduced consumption: Use of variable CAM timers in vane type design and switching tappets for CAM profile switching in Porsche's Variocam model.
提高性能-减少消费：使用可变凸轮计时器在叶片型设计和开关t appets的开关凸轮轮廓在保时捷的VarioCam模式。
Increased performance - reduced consumption: Use of variable CAM timers in vane type design and switching tappets for CAM profile switching in Porsche's Variocam model.
应用推荐