突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。
我们需要高度警觉谁正在买什么。
突然他醒了过来而且高度警觉。
他高度警觉，清楚地了解自己的处境。
有些事情可能会出错，这需要人们保持一种高度警觉的状态。
The possibility that something could go wrong required a state of hyper-awareness.
这意味着他们应该避免做需要高度警觉的事情，比如开车。
That means they should avoid doing tasks that require great alertness, such as driving a car.
事实上，心理学家使用术语“想像的观众”去描述这个高度警觉的状态，在青少年时期这种状态尤为强烈。
In fact, psychologists use the term "imaginary audience" to describe this heightened state of vigilance that is especially strong during adolescence.
因而只能依靠本身的力气施救，为此，全部海员和有关职员都必须对船舶消防寂静保持高度警觉和重视。
Which can only rely on their own strength rescue, for which all the crew and the ship concerned must maintain a high level of fire safety awareness and attention.
类似地，当我们处于高度警觉，对任何一个时刻都有意识，我们就让那些周围微妙的一个个奇迹进入我们。
And by the same token, when we are completely alert and aware in any given moment, we are open to the subtle miracles happening all around us.
在危机四伏的状况之下，我们的代理人只能在走廊里藏身，并且高度警觉地用非加密电话展开调查—我们别无选择。
With crisis piled on crisis, we had agents stashed in the hallway, working highly sensitive investigations on open phone lines. We had no choice.
van der Klein说：“我们要对未来的种种可能性保持高度警觉，我认为隐形眼镜只是其中的一部分。”
We need to keep an open eye for future possibilities, and I think a contact lens is just part of it.
欧洲央行行长让-克洛德·特里谢(Jean - Claude Trichet)上周表示，有必要保持“高度警觉”——这是欧洲央行在2005-08年加息周期期间使用的一个措辞。
Jean-Claude Trichet, ECB President, said last week that "strong vigilance" was warranted, a phrase used throughout the bank's 2005-08 rate - tightening cycle.
对此要保持高度的警觉。
1997年添慧和摩根·士丹利合并后，瑞思考勒成为摩根·士丹利的安全部主任，他仍旧对公司以及整个世贸大厦建筑物的安全保持高度的警觉。
After a company merger in 1997, Rescorla became director of security at Morgan Stanley, where he maintained vigilant attention to the firm's — and the building's — safety.
鉴于高度的警觉和海军巡逻，索马里外域海可能比往常要稍安全些，但仍是世界上最危险的海域。
Thanks to greater vigilance and naval patrols, the seas off Somalia may be a bit less dangerous than they were. But they are still the riskiest in the world.
你的精神警觉到一个全新的高度，以至于你可以比别人更理解他们的想法和感受。
Your psychic awareness levels are super powerful…So much so that you can understand what others are thinking & feeling even more than they can.
认识高度近视合并POAG时的临床特点，有利于提高临床医师对该病的警觉性及早期诊断水平。
Recognizing the early clinical characteristics of HM with POAG may help us to improve the proficiency of early detection and diagnosis of HM with POAG.
认识高度近视合并POAG时的临床特点，有利于提高临床医师对该病的警觉性及早期诊断水平。
Recognizing the early clinical characteristics of HM with POAG may help us to improve the proficiency of early detection and diagnosis of HM with POAG.
应用推荐