资产支持型证券市场是一个在结构、收益、到期日以及担保方式上都高度多样化的市场。
The ABS market is highly diverse in terms of structures, yields, maturities and collateral.
每组被试中各有一半的人看到的评论属于高度肯定赞扬型，剩下的被试看到的评论则属于不确定犹豫不决型。
Half of each group saw a review that was highly certain; the rest, a review that was tentative.
超过22000部EPLRS - XF型电台目前正在美国三军中服务，将为当今高度移动的战斗力量提供最大的综合战术数据网络。
More than 22,000 EPLRS radios are currently fielded across the U.S. Armed Services, providing the largest integrated tactical data network for today's highly mobile fighting force.
一个破碎式的，混合型的电影文化，由这个名单中高度指示性的影片所代表，例如《杀死比尔》，《红磨坊》，《陌路天堂》，这正逐步成为规范而非例外。
A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.
阿森纳的长时间控球时不可避免的，当他们逼近时，作为对手，保持住阵型、注意他们的脚下以及高度集中注意力都是很关键的。
Arsenal are inevitably going to keep the ball for long periods so it is vital opponents retain shape, stay on their feet and keep concentration levels high when they are closing them down.
人类和动物卫生服务机构必须保持高度警惕，分享信息并迅速报告任何可能因H5N1型禽流感导致的禽类或人类中的疾病迹象。
Human and animal health services must be on high alert, sharing information and quickly reporting any signs of disease in birds or humans that could be due to H5N1 avian influenza.
猪流感是一种发生在猪身上的高度传染性急性呼吸道疾病，由A型流感病毒引起。
Swine influenza (swine flu) is an acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza virus.
举个例子，为个人计算机生产微处理器显然是高度敏感的、技能密集型的过程。
For example, the manufacture of microprocessors for personal computers is clearly a highly sensitive, skill-intensive process.
箱型水母是一种高度进化的水母。
我本人就是一个高度分析型的人士。
本地的尖塔型山脉穿过云霄高度甚至超过了几座浮山的底端。 杰克看到很明显撞击是不可避免的。
The local peaks and mesas actually project above the level of the craggy underside of the few floating mountains Josh can see, so it's obvious that collisions are inevitable.
不少代表能源生产和农业州的参议员反对排放配额制度（现代美国农业是高度能源密集型的）。
A number of Democratic senators, representing energy-producing and agricultural states, have come out against cap and trade (modern American agriculture is strongly energy-intensive).
关系型数据是平面的、高度结构化、强类型化、无序的，而XML数据是有序、嵌套的、层次化的、可选类型化的，并且往往不规则且是不完全结构化的。
Relations are flat, highly structured, strongly typed, and unordered while XML data is ordered, nested, hierarchical, optionally typed and often irregular and semi-structured.
尽管超级巴士车身的长与宽同标准的城市巴士别无二致，但是其高度仅为1.7米，差不多是一辆运动型多功能车(SUV)的高度。
Though it is as wide and long as a standard city bus, the Superbus is only 1.7 metres high, or roughly the same height as a sports-utility vehicle.
MOPV1仅用5个月就研制成功，已经在12个国家提供了针对1型脊灰病毒的高度保护。
MOPV 1 - developed in only five months - has already provided high levels of protection against type 1 poliovirus in 12 countries.
如果高度提纯，这种色素的红光吸收型是蓝绿色的。
When highly purified, the red-absorbing form of the pigment is blue-green.
超过22000部EPLRS-XF型电台目前正在美国三军中服务，将为当今高度移动的战斗力量提供最大的综合战术数据网络。
More than 22, 000 EPLRS radios are currently fielded across the U.S. Armed Services, providing the largest integrated tactical data network for today's highly mobile fighting force.
夏比(V型缺口)冲击试验：用规定高度的摆锤对处于简支梁状态的V型缺口试样进行一次性打击，测量试样折断时冲击吸收功的试验。
Charpy impact test (V gap) : the specified height of pendulum of the one-time blow to V notched specimens in beam state, test specimen is broken by the impact absorbing energy.
一般室内机都是超薄型的，只需要大约25厘米的高度就可以放置。
General indoor parts are super slim, need only about 25 cm in height to be placed.
感谢BIOS与膝上型的高度整合，它与硬体彼此强烈地互相缠绕著。
Thanks to the high degree of integration with laptops, the BIOS is strongly entwined with the hardware.
我们工作室是高度设计型的，从最小的任务到最大的项目都设计。
Our studio is very design-oriented, from the smallest tasks to the largest projects.
目的：探讨高度近视合并原发性开角型青光眼的误诊原因。
Objective: To investigate the cause of misdiagnosis of high myopia (HM) combined with primary open-angle glaucoma (POAG).
杭州爱知工程车辆有限公司开发的全液压底盘驱动型自行式高空作业平台，最大作业高度可达26．7m。
Hangzhou Institute of engineering vehicle limited company the development of the whole hydraulic chassis driven self-propelled aerial work platform, maximum working height of up to 26.7 M.
如果高度提纯，这种色素的红光吸收型是蓝绿色的。
When highly purified, the red - absorbing form of the pigment is blue - green.
自锁型气弹簧同时具备支撑、调节高度的功能，而且操作十分灵活，结构相对简单。
The utility model is characterized in that the self locking type air spring has the functions of supporting and adjusting height, and the operation is flexible and the structure is relatively simple.
高度致敏受者的抗体公共表位分析能有效指导HLA配型。
Analysis of public epitopes of HLA antibodies can instruct HLA matching effectively in highly sensitized recipients.
经济型数控铣床，显示了机床强大的工作能力和高度的可靠性。
The economy NC machine, so as to their working precision and productivity.
经济型数控铣床，显示了机床强大的工作能力和高度的可靠性。
The economy NC machine, so as to their working precision and productivity.
应用推荐