垂直和水平木板通过偏移创建出三维空间，为物品提供各种不同的高度和深度。
The vertical and horizontal planks are offset to create a three dimensional composition providing a variety of shelf heights and depths.
除了作为采光和通风的窗户的基本功能，考虑到孩子们的视线和活动我们创造了许多不同高度和深度的窗户。
In addition to the basic functions of Windows for light and ventilation, we made Windows of various depths and heights in consideration with children's eye level and activities.
《典论·论文》思想的活泼敏锐、思维方式的灵犀生动和思维视野的开阔宽广，以及思维质量的高度和深度显然得益于《人物志》。
The former benefited considerably from the latter in both it's active and vivid thinking and it's broad scope of vision.
艺术家们高度熟练地使用，甚至增强了洞穴墙壁的自然形状，使他们的绘画具有深度和透视感，以及这些动物的动感和活力。
The artists were highly skilled at using, or even enhancing, the natural shape of the cave walls to give depth and perspectives to their drawings, the sense of motion and vitality in these animals.
通过高度特殊的训练，我们发现客户显著地提高了各方面的技能，从移情到集中注意力，创造力，整合正面的情绪和深度放松。
By relying on highly specific practices, we've seen our clients dramatically improve skills ranging from empathy, to focus, to creativity, to summoning positive emotions, to deeply relaxing.
我爱你已经达到了的灵魂所能到达的的深度、广度、和高度——正象我所探求。
I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight.
换句话说，该模型能够展示出物体的高度、宽度和深度。
In other words, the model shows an object's height, width and depth.
激光测高仪通过物体表面反射的光束测量山脉的高度和峡谷的深度。
The laser altimeter will bounce beams of light off of the surface to measure the heights of mountains and depths of valleys.
头部、颈部和腿的长度与身体的高度及深度的比例协调。
Length of head, neck and legs in proportion to length and depth of body.
太平洋几乎和其他三个大洋加起来一样大，其最深部分达到海面下10973米，这个深度甚至超过了喜马拉雅山上世界最高峰的高度。
The Pacific ocean is almost as large as the other three combined, its deepest part being 10973 m below sea-lever-a distance even greater than the height of Earth tallest park in the Himalayas.
螺柱提起高度、送下深度、提起和送下速度等焊接参数的设定由程序控制，减少了人工调整的随机误差；
The setting of welding parameters, involving stud lifting height, stud sending depth, lifting and sending speed and so on, can be accomplished by program control, thus the artificial error is reduced.
主机和控制系统可安装于任何楼层，所需的顶层高度更低、底坑深度更小，大大减轻建筑施工难度。
The traction machine and control system can be installed in any floor, the top floor height and pitch depth can be lower and smaller. It will greatly reduce the construction difficulty.
两种电导率(EM和EC)之间的相关分析表明，地面不同高度EM与不同深度土层ec具有显著相关性。
Correlation analysis shows that EM readings at different heights above the ground have a significant correlation to EC reading at different depths of soil layer.
通过倾斜的屋顶，诊所和住房的一部分有不同的天花板高度，中厅的深度也有所不同，从而构建了自然光的层次感。
The clinic and a part of the housing have different ceiling heights created by the slanted roof, and the courtyards' varying depth creates natural light gradations.
该袋具有高度、宽度和深度并且限定内部体积。
The bag has a height, a width, and a depth, and defines an internal volume.
本文从触键的高度、力度、速度、深度、角度和手指硬度这六方面来将触键问题做一个辩证的阐述。
This paper tries dialectically to explain the problem of key touching when playing piano from the following six aspects: height, strength, speed, Angle and the rigidity of fingers.
说明了利用UG本身的功能在进行三维刻字设计时，存在设计效率和刻字成功率低、刻字位置与姿态难以确定、刻字高度与深度无法动态编辑等缺陷；
There are some deficiencies in 3D lettering design by means of UG only, such as low efficiency, low success rate, undefined lettering position and pose and unmendable height or depth dynamically.
流速大的河道应在最下部设置网垫，网垫伸出的长度根据网箱高度和最大冲刷深度来确定。
High velocity of flow channel in the bottom mat, mat extended length according to the cage height and maximum scour depth to determine.
此外，当边坡中有张裂缝和水时，滑面的临界倾角还与张裂缝的深度和水位高度有关。
In addition, when there are tension crack and water in the slope, the critical inclination has relations with the position of crack and the level of water.
效果的埋深、H：随着RM R岩体评分值是不同的，十八个矿山岩石负荷之间有直接的情节和深度RLH高度是不可能的。
Effect of depth of cover, h: as the rock mass rating RMR values of all eighteen mines were different, a direct plot between rock load height (RLH) and depth is not possible.
太平洋几乎和其他三个大洋加起来一样大，其最深部分达到海面下10，973米，这个深度甚至超过了喜马拉雅山世界最高峰的高度。
The Pacific Ocean is nearly as large as the other three combined, its deepest part being 10,973 m below sea level, a distance even greater than the height of the Earth's tallest peak in the Himalayas.
太平洋几乎和其他三个大洋加起来一样大，其最深部分达到海面下10，973米，这个深度甚至超过了喜马拉雅山世界最高峰的高度。
The Pacific Ocean is nearly as large as the other three combined, its deepest part being 10,973 m below sea level, a distance even greater than the height of the Earth's tallest peak in the Himalayas.
应用推荐