楼层的数量和建筑的高度可能被限制。
The number of storeys and the height of the buildings may be restricted.
除传输之外由小滴，其它高度可能的路线是口头粪便的。
Other than transmission by droplets, another highly likely route is oral - faecal.
8300万年前的恐龙时代生活着一种直立高度可能达到10英尺高的大型鸟类。
A large bird, which may have stood at 10 feet tall, lived during the dinosaur era 83 million years ago.
更重要的是，这些建筑作品都是艺术品，这种艺术高度可能是其他建筑从没有达到过的。
What's more, these architectural objects are art in ways that architecture perhaps has never been before.
这研究意味着在你的每日饮食的RS包括食物高度可能以重量管理帮助。
This study suggests that including foods high in RS in your daily diet may help with weight management.
降低操场器械的高度可能有益于学龄前儿童，但是可能会对大一些的孩子产生意想不到的后果。
Reducing the height of playground equipment may help toddlers, but it can produce unintended consequences among bigger children.
扫盲可能不是一个不可剥夺的人权，但它是一个有文化的开国元勋们的高度可能没有发现不合理的，甚至无法实现。
Literacy may not be an inalienable human right, but it is one that the highly literate Founding Fathers might not have found unreasonable or even unattainable.
我们很可能在海拔13000英尺的高度。
We're probably at an elevation of about 13,000 feet above sea level.
在这个话题中，最干净、最高度进化的生物可能是体内寄生虫，以及蜜蜂、黄蜂和蚂蚁幼虫。
It's possible that the cleanest and most highly evolved creatures where this topic is concerned are internal parasites, along with bee, wasp and ant larvae.
在这个过程中，最初形成于海床上的沉积岩可能会向上折叠到26000英尺以上的高度。
In this process, sedimentary rocks that originally formed on the seabed may be folded upwards to altitudes of more than 26,000 feet.
基于这种假设的分析可能对一个高度竞争、个人主义的社会有效。
An analysis based on such assumptions could be valid for a highly competitive, individualistic society.
风速也随着海拔高度的增加而增加，可能给树木带来严重的压力，这从高海拔地区的变形就可以看出来。
Wind velocity also increases with altitude and may cause serious stress for trees, as is made evident by the deformed shapes at high altitudes.
被确定为具有高度焦虑、恐惧、愤怒、抑郁和孤独的主人养的猫更有可能有行为问题。
Owners defined as individuals with high levels of anxiety, fear, anger, depression and loneliness were more likely to have cats with behavioural issues.
迁徙动物对于更宏大的使命保持着高度专注，这一使命让它们不会被诱惑分散注意力，也不会被挑战吓倒，这些挑战可能会让其他动物转变方向。
Migrating animals maintain an intense attentiveness to the greater mission, which keeps them undistracted by temptations and undeterred by challenges that would turn other animals aside.
这些年来，许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
一个高度重复的索引可能会严重影响访问、更新和删除数据的速度。
A highly duplicated index can severely impact the speed of accessing, updating and deleting data.
不过，我们强烈建议，不要在高度分离且可能异步的SOA基础结构中的连续调用间保持锁定。
However, we strongly recommend against holding database locks between successive invocations in the highly decoupled, possibly asynchronous infrastructure of an SOA.
这些技术是专门为网页的结构或内容具有高度可预测性、不太可能出现变化的情况而设计的。
These techniques are designed for situations where the structure or content of a Web page is highly predictable and unlikely to change.
当被问及一个房间的高度是，他们可能猜是200英尺。
高度活跃的文件系统可能需要大约15%的空间。
实际上，因为温度也可能，跟所处的高度有关，因此它还跟海拔有关。
In fact, because temperature depends also may be on how high up you are. It depends on elevation.
实验数据可能是高度定制的数据库。
数据很可能是高度分散的，并且常常在质量方面缺乏足够的控制。
Data is likely to be highly dispersed, often without adequate controls on quality.
可能，高度的连通性至少是大脑计算能力的部分原因。
Presumably, that high connectivity is at least in part responsible for the brain's computational power.
流程的生命期可能非常短，在高度自动化的系统中这种情况很常见。
A process can be very short lived; this is common in highly automated systems.
高度可定制的包可能内含复杂的元模型，但所关心的内容是依照业务的系统实例化。
Highly customizable packages may have a complex meta-model internally, but what is of interest is the system's instantiation in terms of your business.
如果房间的头顶净空较低，那可能就得降低门的高度或者订做较矮的门。
If you have low headroom, you may need to cut your doors down or special-order shorter ones.
如果房间的头顶净空较低，那可能就得降低门的高度或者订做较矮的门。
If you have low headroom, you may need to cut your doors down or special-order shorter ones.
应用推荐