这种现象已经引起学术界的高度关注和重视。
This phenomenon has given rise to a high degree of academic attention.
特困生心理健康问题已引起社会各界的高度关注和重视。
Very poor students' psychological health problem has already aroused great concern from various circles of society and paid attention to.
当代中国的体育企业受到新闻界的高度关注,经济和体育理论界则重视体育产业而轻视体育企业研究。
Sports enterprise is highly concerned by the press, but the circle of economics and sports theory underestimate the study of sport enterprise instead of paying more attention to sport industry.
自我效能感的概念自诞生以来,就受到各领域研究者的高度重视和广泛关注。
Since the concept of self-efficacy emerged, it has received a high degree of attention and widespread concern from researchers of many different fields.
博览会受到中外汽车业界的广泛关注和高度重视。
This expo has gained broad attention and high recognition from auto industries both home and overseas.
结论卫生科级干部存在着心理健康问题,应予高度的关注和重视。
Conclusion We should pay close attention to the psychological problems of cadres of department grade of health.
随附性是当代西方心灵哲学的一个新范式,受到了广泛的关注和高度的重视。
Supervenience is a new paradigm in contemporary western philosophy of mind, which has attracted close attention and has been highly valued.
所以这类事故已经引起了煤矿企业领导的高度重视和关注。
So this kind of accident has caused a high degree of attention and concern of mine enterprise leader.
因此,关注和研究城镇居民的休闲行为,构成了一个在理论、实践与政策等层面上都必需高度重视的问题。
So it's very important to pay high attention to the leisure behaviors of the urban residents both on theory and practice, as well as policy making.
旅游诚信问题引起了社会的广泛关注和相关管理部门的高度重视。
The problem of tourism credit has aroused the whole society and managing department related to pay great attention to it.
大学生就业难已引起社会各界的广泛关注和国家的高度重视。
The difficulties in college graduates employment have been paid great attention to by our country and society.
情感教育问题越来越引起社会的广泛关注和人们的高度重视。
Emotional education has attracted widespread attention and people attach great importance to it.
论界和企业的高度重视,成为他们关注和研究的热点问题。
On the corporate sector and a high degree of attention, and became their attention and study the issues.
最后,论文提出针对性建议:企业高层主管应高度重视和全力支持员工培训,并投入必要的精力予以关注;
Finally, considering those findings above, we make some suggestions for business implications and further research. Training management should be paid much and due attention by enterprise.
徐变,作为混凝土长期性能的重要指标,一直受到学术界和工程界的高度重视和密切关注。
Creep, as an important indicator of long-term performance of concrete, has been attracted great attention to the academic and engineering.
我国基础教育课程存在的问题已越来越引起社会各界的广泛关注和高度重视。
The problems in the elementary education course have caused the whole society wide attention and significance .
在我国旅游业蓬勃发展的今天,旅游灾害事件频发已引起了相关部门的高度重视和全社会的关注。
Today, tourism is full of vitality in our country. But more and more disaster events happen when people take part in tour.
随着知识经济的到来,素质教育的全面推进,普通高校音乐教育越来越引起社会的广泛关注和人们的高度重视。
With the coming of knowledge economy and overall advancement of quality education, college music education has drawn more attention and has been put more stress on.
随着知识经济的到来,素质教育的全面推进,普通高校音乐教育越来越引起社会的广泛关注和人们的高度重视。
With the coming of knowledge economy and overall advancement of quality education, college music education has drawn more attention and has been put more stress on.
应用推荐