你要避免在工作日高峰时段骑车。
你应该避免在工作日的高峰时段骑车。
交通拥挤状况在高峰时段真是糟糕透了。
现在，主叫方在高峰时段支付33美分话费；而非高峰时段则是30美分。
Callers now pay 33 cents during peak hours and 30 cents during off-peak hours.
斯波特两周内都于高峰时段在公园里巡逻。
如果为期两周的实验结果是成功的话，政府将考虑在高峰时段在公园使用斯波特。
If the two-week experiment proves successful, the government will consider using Spot at the park during peak hours.
新加坡政府出资支持机器狗的实验。该实验将在非高峰时段的公园每天进行两小时，为期两周。
Singapore's government is funding the experiment of the robotic dog, which will last for two weeks at the park during off-peak hours
但是，目前正是全年水位的最高峰时段。
However, this is the time of year water levels typically are at their highest.
事实上，发生在最高峰时段的可能性非常大，这可真是够糟糕的。
Actually, it's pretty likely to happen during the busiest (i.e., the worst) times.
同时，新感染的人数也从1997年最高峰时段的320万回落到去年的270万。
New infections have also fallen, from a peak of 3.2m in 1997 to 2.7m last year.
由于不能边开车边看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因而获得了更多听众。
Because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
但是由于你不能边开车看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因此得到了更多的听众。
But because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
在美国，现在这个时段正是高峰期。
在美国，现在这个时段正是高峰期。
应用推荐