高层建筑基础的埋深及不设地下室的条件。
It also states the base burying depth of high-rise building and the condition without basement.
本产品已用于全国各大工程桥梁及高层建筑基础施工，深受用户青睐。
This product has been used in the major engineering bridge and foundation construction of high-rise buildings, favored by the users.
世界各地大型水坝的建造和高层建筑基础的浇注需要采用温控混凝土。
All over the world, temperature-controlled concrete is used to build large-sized dykes and grout large-scale bases of high-rise buildings.
本文报导福州某超高层建筑基础在现场以常规工艺制作强度C55的砼预制桩质量控制监理。
This article reports a quality supervision in making precast square C55 concrete piles with the conventional technology for a super high-rise building foundation in Fuzhou city.
本文结合哈尔滨市道里区某高层建筑基础桩工程施工实例，阐述了钻孔压浆桩的施工控制要点。
Combining with the engineering example of base pile construction of high building in Daoli district of Harbin city, this paper states the construction control outline of bored mudjack pile.
高层建筑基础一般属于深基础，施工难度很大，尤其是当场地地质条件和水文地质条件复杂时更是如此。
As the foundation of high-rise building is embeded rather deep, it is very difficult for construction, especially when the geological condition and the hydrological factor are complex.
随着高层建筑的增多，在高层建筑基础工程的设计中引入考虑地基土的非线性性状的设计方式，已显得尤为重要。
With the increase of the amount of high-rise buildings, it is shown that introducing the soil nonlinear behavior into the foundation design is very important.
本文阐明了设计人员应首先考虑利用高层建筑基础接地网作为接地装置。当不能利用基础接地网作为接地装置时，应该设计人工接地装置。
This text has expounded a designer should consider utilize the basic earth network of the skyscraper as the earth device at first, if not, should design the artificial earth device.
以实际设计经验总结为基础，对钢筋混凝土高层建筑建筑基础和剪力墙的设计与构造提出了一些具有实用价值的处理措施。
Based on the experience of the practical design, some measures of design and construction of foundation and shear wall in high-rise building are put forward in this paper.
高层建筑的受力复杂，对基础的强度、刚度和稳定性的要求也更加严格。
Mechanic condition of tall building was very complicated under load, so it demand the foundation be qualified on intensity, warping character and stability.
高层建筑工程的实测数据表明，该公式与实际吻合较好，因此在桩基础的设计中具有一定应用借鉴价值。
The measuring data of high building construction indicate that the calculating result is close to measuring result and useful in design of pole foundation as reference.
高层建筑火灾时期，通道烟流的温度变化规律是消防工程设计的基础。
During a high rise building fire, the rule of change in smoke temperature is the basis of fire engineering design.
在高层建筑中采用静压预制桩基础取得了良好的效果。
Statically Pressed piled foundation have been adopted in high-rise building.
筏形基础在多高层建筑中得到广泛应用，而目前筏板往往存在偏厚现象。
Raft slab foundations are widely used in tier and high -rise buildings, but the slab seems quite thick in some extent presently.
钻孔嵌岩灌注桩已成为高层建筑较常用的基础形式之一。
The rock-socketed cast-in-place piles are one of the common foundation treatment methods under highrise buildings.
随着高层建筑与大型设备基础日益增多，大体积混凝土的应用也日益广泛。
With the increasing of high-rise buildings and large equipment, the application of mass concrete is increasing too.
城市建设中高层建筑越来越多，基础大多采用单桩承载能力很高的人工挖孔灌注桩。
The high buildings are more and more in urban construction, most foundations are artificial excavating grout piles with high bearing capacity.
通过一栋32层的高层建筑，以花岗岩残积土作为基础持力层，从承载力、平均沉降量和整体倾斜等诸方面进行分析、论证，采用天然地基是可行的。
From the aspects of bearing capacity, averaged settlement and integral decline, analyzing a building of 32 layers based on residual soil of granite, proving the feasibility of natural ground.
本文根据高层建筑上部结构、基础和地基共同作用的基本原理，提出一种厚筏基础的计算方法，考虑了多种因素影响，比较符合基础的实际受力状况。
In this paper, on the base of the interactive principles of superstructure, base and soil, a computation method of thick-raft foundation is brought forward in which many factors are considered.
本文应用等代有限元方法分析了高层建筑下的密肋片筏基础。
In this paper, a new method, called equivalent FEM, is used to analyze tall building raft foundation with closely distributed beams.
本文主要研究土-结构相互作用对于桩基础高层建筑的结构动力特性及其地震反应的影响以及土的非线性性质对于土-桩-结构相互作用体系的地震反应的影响。
The present paper discusses the effect of soil pile-structure interaction on high building with pile foundation and the effect of nonlinear behavior of soil on structural seismic response.
众所周知，任何建筑都必须有一个好的基础，对大型高层、超高层建筑来讲，这点尤为重要。
As is known to all, any building must have a good base especially for large high-rise and tall building.
介绍高层或超高层建筑施工在选择塔式起重机时的正确选用办法和自升式塔式起重机的基础设计方案选择。
This paper introduces correct selection methods and base design scheme of automatic tower derrick in high and super high building construction.
在软土地基上建造的高层建筑，有时因地下围护结构的失稳或基坑挖土方法的不当造成基础群桩发生严重位移的工程事故。
The underground pit wall structure unstability or foundation pit excavations accident will cause multi -pile(group- pile) serious movements when high- rise building built on soft ground.
人工挖孔扩底灌注桩是高层建筑常用的一种桩基础形式，其施工质量的好坏直接影响到建筑的结构安全。
Usually the poured pile by artificial excavation expanding bottom is one foundation pile style of tall building, whose quality can affect the structural safety of the construction directly.
在许多震害实例中还可以发现高层建筑、高架桥梁等基础设施和工业设备的地震保护尚存在许多薄弱的环节。
Numerous earthquake examples show that there are many weakness in aspects of earthquake protection of high rise buildings, overpass bridges and other infrastructures and industry facilities.
选择合适的人造地震动时程是高层建筑采用时程分析法计算地震作用的基础。
Appropriate artificial seismic time history is the basis of calculating earthquake action on tall buildings applying time history analysis method.
在双塔楼风洞试验基础上，采用刚性模型表面风压积分法对双塔高层建筑气动力谱进行了研究。
Based on the wind tunnel test, aerodynamic modal force spectrums of twin-tower tall building are studied using surface integral method of rigid model.
高层建筑施工存在危险的主要方面有：基础开挖深度深、作业高度高、交叉作业多、施工工期长。
The main danger in high-rise construction lies in the deep depth of foundation digging, the great height of work place, the much crossover work, the long time for a project.
在此基础上，提出了高层建筑钢结构抗震设计第二阶段安全检验的弹塑性时程分析实用方法建议。
A practical procedure of elastoplastic time history analysis safety check during the second stage of the aseismic design for steel structure is also suggested.
应用推荐