分析和高原试验表明整机匹配合理，应对措施可行。
The analysis and plateau test show that the overall machine matching is rational and the countermeasures are feasible.
分析和高原试验表明：整机匹配是合理的，应对措施是可行的。
The analysis and the plateau test result indicate that the matching and the means are appropriate.
通过对高原试验数据的计算和分析，提供了大功率内燃机车在青藏铁路运行的技术资料。
Through the calculation and analysis of the test data, some valuable informations of heavy duty locomotives run on Qinghai-Xizang railway are then provided.
由对数值模拟与试验的结果分析得出：（1）青藏高原地形有利于高原东麓暴雨区的扩大与强度加大。
Some results are obtained as follows: (1) The heavy rain area is expanded and heavy rain is enhanced by plateau terrain in the east of plateau.
以野外试验和室内分析相结合的方法，研究了黄土高原南部黄土侵蚀时养分变化的规律。
Based on field experiment and laboratory analysis, regular pattern of variation of soil nutrient was studied in south of the Loess Plateau.
因此，建议开展高原环境下单阀试验标准和试验方法的系统研究，为高原铁路安全开行提供保障。
So, develop the system research for the single distributing vale experiment method and standard will safeguard for the tableland railway.
介绍了为青藏铁路研制的高原轨道车总体布置、性能及结构特点，并对试验和运用情况进行了总结。
The general arrangement, performances and structural characteristics of the plateau railway car for Qinghai-Tibet Railway are presented. Meanwhile, the test and operating condition are described.
室内实验和矿场试验都说明，润湿性反转剂具有降压增注和提高原油采收率的效果。
Both the shop experiment and field test showed that the wettability alteration agents have the ability to reduce the injection pressure and enhance oil recovery.
该体系的组装配套与试验、示范、推广为黄土高原农牧交错区灌草植被的快速恢复提供了重要的科学依据。
The experiment, demonstration and popularization provide the quick recovery of shrub-grass in semi-arid region of Loess Plateau with scientific foundation.
通过相似模型试验对高原多年冻土区斜坡在自然和人类活动影响下的失稳机制和活动规律进行分析，是开展研究的重要手段。
Model experiment method is an important means to study the instability mechanism affected by natural forces and human activities for frozen slope in Tibet plateau region.
在黄土高原南部地区，通过人工模拟降雨试验，探讨了各因子对水土流失特征值的作用效应。
This paper discussed the effect of some factors on characteristic value of soil and water loss, which has been completed by simulating rainfall experiment in the south region of the Loess Plateau.
基于野外调查和室内试验分析，阐述了黄土高原北部砂黄土边坡破坏的主要形式及其影响因素。
Based on field investigation and lab tests, the main failure form of the sand loess slope and its impact factors on the northern loess Plateau are summarized in this paper.
根据试验结果的分析，确定高原露地大白菜霜冻指标，并建立了菜地最低温度模拟方程。
In this paper, based on the experimental results, a series of frost damage index to Chinese cabbage in the plateau field are established and a simulating equation for minimum temperature is proposed.
分析了高原环境对机床电器可靠性的主要影响，并对影响的几方面因素进行模拟试验。
Analysis was made to the major impacts on the reliability of machine tool electrical apparatus from plateau environmental conditions, and these factors of impacts were carried out simulation tests.
在黄土高原旱地进行了苹果高接换种技术试验。
The experiment of top grafting technique for replacing cultivar was conducted in drought apple orchards of loss plateau.
采用田间试验研究了施肥对黄土高原日光温室黄瓜生长发育和产量，以及对土壤微生物区系和土壤酶活性的影响。
This paper studied the effect of fertilization on cucumber growth and yield, soil microbial biomass and soil enzyme activities in sunlight greenhouse in Loess Plateau.
选用7种不同类型的果袋，在西北高原地区栽培条件下对黄金梨果实进行套袋试验。
The comparative experiments of bagging on Whangkeumbae pear cultivar were carried out with 7 types of fruit bags in Northwest Loess Plateau.
本文主要对高原冻土隧道的施工技术、工艺进行了试验研究。
This paper mainly discusses the tunnel construction technique in permafrost Soil on the plateau.
何光碧，彭俊，屠妮妮。2015。基于高分辨率地形数据的模式地形构造与数值试验[J]。高原气象，34 (4)：910- 922。
He Guangbi, Peng Jun, Tu Nini. 2015. Terrain construction and experiment for numerical model based on high resolution terrain data [J]. Plateau Meteor, 34 (4) : 910-922.
还通过不同纬度试验的对比，以突出副热带青藏高原在动力、热力效应方面的特殊性。
The dynamical and thermal characteristics of the subtropical TP are highlighted by comparing with experiments where the TP is placed in different latitudes.
阐述什么样的电站适合高原用及高原电站的试验方法探讨。
Discussed what electric power plant to be suitable for highland and testing method of electric power plant in highland.
在长期定位试验的基础上，分析黄土高原地区轮作与施肥对苜蓿生产力的影响。
The paper analyzes the effect of rotation and fertilization on alfalfa productivity on the Loess Plateau based on a long-term experiment.
在冀西北高原旱滩地条件下，以饲用玉米白马牙为试验材料，研究了钾肥不同施用量对饲用玉米养分吸收动态及产量品质形成的影响。
The effects of potassium application on nutrient absorption dynamics, biomass and quality of forage maize named Baimaya were studied in meadow-chestnut soil of Northwest plateau of Hebei province.
通过在黄土高原半干旱地区施用不同用量氮肥的田间定位试验，对春小麦四年连作条件下氮肥肥效和后效进行研究。
By field located experiment in semi-aired areas of loess plateau for successive 4 years with spring wheat, effects of N fertilizer and residual effect of N fertilizer on spring wheat was studied .
在黄土高原半干旱地区，对旱地春小麦进行短期地膜覆盖试验。
The field trial of plastic film mulching on dryland spring wheat was conducted in the semiarid region of Loess Plateau.
数值试验结果表明，增湿系数采用指数型定义法方案较为适合云南低纬高原上的中尺度数值模式。
The experimental result show that the scheme which utilized index scheme in moistening coefficient is more suitable for mesoscale numerical simulation of Yunnan low latitude plateau.
介绍了俄罗斯两油田用直流电场提高原油采收率的技术措施和试验情况。
This paper introduced the technological measures and tests of increasing recovery efficiency with direct electric field conducted in two oil fields of Russia.
中原油田文15块的原油室内试验结果表明，其提高原油采收率在6 %以上。
The result of laboratory test of Wen-15 block in Zhongyuan Oilfields indicates that the oil recovery factor could be increased by 6% or more.
试验结果表明，3个浓度的D型肉毒毒素对高原鼠兔的灭杀效果与0.1%的C型肉毒毒素相当。
The control effects of D type botulin at these 3 concentrations were equal to that of 0.1% C type botulin.
试验结果表明，3个浓度的D型肉毒毒素对高原鼠兔的灭杀效果与0.1%的C型肉毒毒素相当。
The control effects of D type botulin at these 3 concentrations were equal to that of 0.1% C type botulin.
应用推荐