高原夏季风强(弱)时，印度全区及我国华北地区容易出现降水偏少(多)。
When the TPSM is strong (weak), the precipitation in all India and North China tends to be less (more) than normal.
结果表明，高原夏季风、长江上游夏季气温和降水均存在明显的阶段性变化特征。
Results show that the Plateau summer monsoon, the summer temperature and precipitation in the upper reach of Changjiang river valley exist obvious change in phase.
介绍了甘肃省首次研发的高原夏季无公害西芹专家系统的开发过程、主要技术及系统功能。
The article discussed techniques of the development of the celery's expert computer system of no' harmful culture in summer season on altitude higher areas and it's functions.
北区年降水量变化较小。青藏高原降水量在1978年由少雨期转为多雨期，青藏高原夏季降水与孟加拉湾的水汽输送及副高的水汽输送关系密切。
And we find that the precipitation was catastrophe in 1978. The water vapor of the Bengal Gulf and subtropical high was related to the Plateau summer rainfall.
腓尼基人最先发现，漫长的夏季、潮湿的冬季和温暖的气温使得这片群山环绕的广袤的绿色高原成为葡萄栽培的完美之地。
It was the Phoenicians who first discovered that the long summers, wet winters and warm temperature made this huge green plateau bordered by mountains perfect for viticulture.
煤烟的污染导致高原的积雪融化时间逐年提前，到了夏季，处在下游的农作物就会缺少水分。
Soot on snow causes the plateau's annual snowpack melt to happen sooner each year, causing farmers below it to have less water for their crops in the summer.
作为牧民家庭，游牧的传统使他们的活动是季节性的。他们在夏季游牧到高原草场或jailoo。
This nomadic tradition continues to function seasonally as herding families return to high mountain pastures or jailoos in the summer.
结果发现，中纬度高原的感热加热所造成的经、纬向热力差异是导致亚洲夏季风爆发的原因。
Results show that the longitudinal and latitudinal thermal contrasts caused by the middle latitude Plateau sensible heating trigger the onset of the Asian summer monsoon.
英格兰队的球星们将会睡在这种特殊的“高原帐篷”中来开始他们夏季世界杯的征程。
England stars will soon begin their build-up to this summer's World Cup by sleeping in special altitude tents.
青藏高原东北侧地区夏季各月降水量同对流层、平流层前期环流特征之间存在明显的统计相关。
There exists distinct statistical relationship between precipitation of each summer month and prophase atmosphere general circulation introposphere and low stratosphere.
高原隆升对东亚冬季风的影响远大于对夏季风的影响。
The orographic influence on the winter monsoon is greater than that on the summer one.
高原季风异常可能与高原下垫面热力异常有关，从而推测冬季风异常通过高原这个巨大的热载体而影响夏季风异常。
It is suggested that the monsoon abnormity in plateau is affected by the special surface thermotics which is the media of winter monsoon abnormity leading to summer monsoon abnormity.
近30年春、夏季高原臭氧总量亏损与夏季高原第二对流层顶高度的抬升存在着密切关系。
There are close relations between the losses of total ozone in spring and summer and the uplift of the second tropopause height in summer over the Qinghai-Xizang Plateau in recent 30 years.
近30年春、夏季高原臭氧总量亏损与夏季高原第二对流层顶高度的抬升存在着密切关系。
There are close relations between the losses of total ozone in spring and summer and the uplift of the second tropopause height in summer over the Qinghai-Xizang Plateau in recent 30 years.
应用推荐