飞到高压线上，冲着一排公寓训话。
如今高压线塔被认为是一道亮丽的风景。
红线管理高压线，切莫靠近防“触电”。
Red line management high tension line, do not close to the "electric shock".
这架小型运动飞机卷如德国南部的高压线。
This small sports plane got stuck in power lines in southern Germany.
为了防止人畜触电，高压线一般采用高架线传送。
High voltage current is usually carried by overhead wire system so as to prevent living things being electrocuted.
光纤电流差动保护是高压线路主保护的发展趋势。
The main development trend of high voltage transmission line's protection is the line fiber optical differential protection.
他发现了缠绕在16,000伏高压线上的一条死蛇。
He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires of a 16,000-volt power line.
介绍一种适用于高压线路光纤纵差保护的通信方案。
This paper presents a fiber communication scheme applied to the current differential protection of the high voltage transmission line.
还生产设计各种铝制高压线夹、电力配件与德国配套。
In addition to production, we also design a variety of aluminum clamps used in high-voltage lines, electric power accessories, to match with Germany customers.
监督：空中是否有障碍，如高压线、电话线、高架桥等？
Supervisor: Are there any obstacles, such as high voltage lines, telephone lines and viaducts?
光纤电流差动保护是高压超高压线路主保护的发展趋势。
Fiber optical current differential protection is the main protections development trend of high and ultra high voltage transmission lines.
在分析高压线损产生原因的基础上，提出了降低线损的措施。
Based on analyzing the reasons of the generation of the high-voltage line loss, this paper advances some measures for reducing the line loss.
如在郊外遇到地震，要注意远离山崖，陡坡，河岸及高压线等。
Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.
不要在有高压线的地方使用此设备。与高压线的距离不能小于5米。
Do not use the equipment where tension lines are present. The distance from these must be at least of 5m.
商业欺诈是高压线，千万别越线；商业诚信是风景线，越来越好看。
Business fraud is the high tension line, don't cross the line; Business integrity is the scenery, more and more good.
检查、记录和操作高压设备状况，定期转换高压线路和切换试验操作。
Inspect, record and operate high voltage equipments status, regular turn over high voltage wire and test high voltage switch.
本课题仿真计算的保护算法用于实现高压线路微机距离保护的反时限。
The algorithms of microprocessor distance protection emulated and calculated in this paper are used to realize the inverse time characteristic of microprocessor distance protection.
作业时，应避开高压线路及高架电网，以保证按桩机钻架的架设不受影响。
The operation, should avoid high voltage line and elevated grid, to ensure the pile machine drill stand erect not be affected.
即便是没有找到明显致病证据的科学家也拒绝声明住在高压线附近是安全的。
Even scientists who have failed to find a reason for the apparent link refuse to say it is safe to live near a high-voltage power line.
绕击是造成特高压线路跳闸的主要原因，尤其在山区应适当减小地线保护角。
Shielding failure is the main reason to cause flashover of the UHV transmission line, so that the shielding angle of grounding wires should be reduced, especially in mountain area.
文中对带串补的特高压线路采用负序方向高频保护作为主保护方式进行了研究。
This paper studies the negative sequence directional protection (NSDP) as the primary protection of series compensated UHV transmission line.
论述了脉冲式高压线路保护的基本原理以及基于该原理的保护装置的实现方法。
The principle of high-pressure line protecting and realized means of protector are described.
事故发生后，人们发现一只母鸡，已经完全被烧焦，躺在变压器旁边的高压线下面。
After the accident, people found a hen, which had been burnt into black, lying near where a high-tension wire was connected to the transformer.
提出了一种基于阻抗相对变化的高压线路保护选相新原理，用作振荡期间的选相元件。
Based on the relative variation of impedance during power swing, a novel phase selector for high voltage transmission lines is proposed.
国内外也有多个单位研究使用先导传播模型（LPM）计算特高压线路雷电绕击跳闸率。
Several units calculate the UHV transmission line shielding failure trip ratio with the leader propagation model (LPM).
刚到新公司的时候，你首先要做的就是摸清那里的高压线在哪儿，有些事情是绝对不能碰的。
When you are in a new company, the first thing you should do is to determine the top prohibitions there, something you should never touch.
英国布里斯托尔大学研究表明高压线能聚集引发癌症的气体如氡，这一研究引起高度关注。
The new study by the University of Bristol showing that power lines can attract cancer-causing gases like radon has heightened concerns.
监测系统采用新颖的开关稳压和线性稳压二级稳压结构电源，直接由高压线负载电流供电。
The power of this monitoring device is made up of novel switch voltage regulation circuit and linear voltage regulation circuit, the electricity of which is directly supplied by high voltage line.
本文在对高压线路微机保护现状分析的基础上，设计了一套基于嵌入式系统的微机保护装置。
Based on the analysis for microcomputer protection of high voltage line, the dissertation designs an adaptive microcomputer protection of high voltage line which is based on embedded systems.
本文在对高压线路微机保护现状分析的基础上，设计了一套基于嵌入式系统的微机保护装置。
Based on the analysis for microcomputer protection of high voltage line, the dissertation designs an adaptive microcomputer protection of high voltage line which is based on embedded systems.
应用推荐