在加州，这一结果已经将获得创议资格的价格推高到了几百万美元。
In California the result has been to push up the cost of qualifying an initiative into the millions.
世界上最大的手机芯片制造商美国高通公司称其将收购位于圣何塞的创锐讯公司。
Qualcomm, the world's biggest maker of chips for mobile phones, said it was buying Atheros Communications, which is based in San Jose.
伊隆·马斯克的超级高铁创想——加压密封车厢以近于超音速的速度运送乘客——即将见证里程碑式的新突破。
Elon Musk's vision of a Hyperloop transport system that carries passengers in pressurised tubes at near-supersonic speeds is on track to hit a milestone.
结论多路微创技术治疗肝内胆管结石具有手术创伤小，取石率高，残余结石率低的优点，值得推广。
Conclusions The treating of calculus of intrahepatic duct with multiple access minimal invasive technique is worth to spread because of lower trauma and remnant stones.
方法采用计数方法归纳分析295例有创机械通气病人呼吸机分钟通气量高限报警情况。
Methods Counting and inducing methods were used to analyze the information of 295 cases of higher minute ventilation in invasive mechanical ventilation.
结论口服心得安试验对鉴别器质性与功能性心脏病，正确率高，简便安全，仍不失为一种无创的有效诊断方法。
Conclusion Propranol oltest is a safe, simple non-invasive method in differential diagnosis between organic and functional heart diseases with a high precision rate.
结论本方法降压方法简单、方便、迅速、有效、安全性高、副作用小，可以作为急诊或高血压病人有创检查前应用。
Conclusion This method might easy, simple, rapid effect and safe without side effect for emergency and before invasive detection of hypertension patient.
正在芝加哥，2008年3月交割的大麦和糙米期货价格均跃升至历史最高水平，大豆期货价格创上34年旧高，玉米价格也升至11年高点。
In Chicago, wheat and rice prices for delivery in March 2008 have jumped to an all-time record, soyabean prices have surged to a 34-year high and corn prices have hit a 11-year peak.
目的：建立一种简便、轻创、存活率高的急性心肌梗死大鼠实验模型。
Objective: to establish an acute myocardial infarction rat model which is easy to perform with slight damage and high survival rate.
结论：16层螺旋ct肺血管造影快速、无创、敏感性、特异性高。
Conclusion: 16-detector row spiral ct pulmonary angiography is non-invasive, fast, and highly sensitive for PE.
建立了灵敏度高、选择性好、可同时测定人血浆中右美沙芬活性代谢物去甲右美沙芬及愈创木酚甘油醚的HPLC-荧光检测法。
A new HPLC method with fluorescence detector was developed and validated for the simultaneous determination of dextrorphan and guaifenesin in human plasma.
采用生物阻抗方法可以实现无创、高灵敏、准确地提取与胃动力学状况相对应的电特性及其变化信息。
The impedance technique can be used to monitor gastric motility function no-invasively with high sensitivity and accuracy.
结论16层螺旋ct肺血管造影无创、快速、敏感性高，应当作为肺栓塞的首选检查方法。
Conclusion 16-detector row spiral ct pulmonary angiography is non-invasive, fast, and highly sensitive for PE, and it should be the modality of choice for the diagnosis of PE.
介绍了一种基于高灵敏微压脉搏传感器的人体无创心血管功能智能检测技术及仪器研制。
An apparatus based on a high sensitive sensor which detects cardiovascular functions is introduced in this paper.
结论：经导管超选择动脉栓塞是治疗KTS的一种微创、安全、成功率高和疗效肯定的治疗措施。
Conclusion: Transcatheter superselective embolization is a minimally invasive treatment of KTS, safety, success rate and efficacy of certain treatments.
电波拉皮是改进皮肤松弛最好的非手术无创治疗方式，是一种安全性高、不会造成伤口的治疗方式，已获医学临床证实能紧致与年轻化皮肤。
Mesotherapy can help to improve the skin loosen conditions which is a non-surgical treatment. It is a very safe treatment. Clinical medicine has been proved to recover youthful skin.
结论输尿管镜及气压弹道碎石术治疗输尿管结石具有微创、安全、结石排净率高、患者康复快等优点。
Conclusion the URSL for the treatment of ureters stones is claimed to be mildly wounded, safe, high rate of stone...
精细的制作和优质的服务，国创已成为展示制作行业中的高水准专业化公司。
Subtle fabricate and high quality service, Country create already has became display fabricate 's high specialize company in trade.
本发明解决了现有技术有创、费用高以及不能从各个方位和角度评估肝脏组织硬度的问题。
The invention solves the problems that the detection is invasive, the expense is high, and the liver tissue hardness cannot be evaluated from various directions and angles in the prior art.
结论：MRCP对胆道疾患诊断具有无创性、高灵敏度、高准确率等优点，能为胆道外科临床治疗提供有效依据。
Conclusion: it is noninvasive, high sensitivity and high precise rate, so MRCP can apply effective accordance to bile duct surgery.
技术呵护：大量运用微创绿色妇科技术，康美正在将现代的高新科技与高感情人文关怀有机结合。
Technology application of a caress: minimally invasive green gynecological technology, sig is the modern high technology and high feeling humane care organic integration.
结论：内镜下est治疗胆总管结石、高效、微创、痛苦小、安全性高。
Conclusion: EST was demonstrated to be a effective, less invasive, less painful, and safe treatment for cases with common bile duct stones.
结论：内镜下est治疗胆总管结石、高效、微创、痛苦小、安全性高。
Conclusion: EST was demonstrated to be a effective, less invasive, less painful, and safe treatment for cases with common bile duct stones.
应用推荐