我们很高兴你和我们一起度过了这段时间，我们希望你有一个幸福和平的一天。
We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day.
我们很高兴你能和我们一起度过这段时间，我们希望你有一个幸福和平的一天。
We're glad you to spend this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day.
我们很高兴你能和我们一起度过这段时间，我们希望你有一个幸福和平的一天。
We're glad you to spend this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day.
我很高兴看到你们过得很好，希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
如果你家里的每个人都照顾婴儿，你的妈妈会很高兴有这样一个幸福的家庭。
If everyone in your family takes care of the baby, your mom will be very glad to have such a happy family.
他们究竟结婚了。虽然他们不一定会过得怎么幸福，他的品格又那么坏，然而我们究竟不得不高兴。
That they should marry, small as is their chance of happiness, and wretched as is his character, we are forced to rejoice!
“我的好舅母，亲舅母，”她欢天喜地叫了起来，“多高兴，多幸福！”
"My dear, dear aunt," she rapturously cried, "what delight!" What felicity!
生活中有如此多值得我们高兴的事情，我们没必要靠花钱来买幸福。
There’s so much in life to make us happy, there’s no need to find it in spending.
幸福的原因看起来是虚幻的，因为高兴是一个为其他人服务的双向产品。
The reason that happiness can seem illusive is because it is a bi-product of serving others.
它是你把另一个人的幸福看的和自己甚至是比自己的幸福更重要，是你所做的一切都是为了让他或她高兴快乐。
It's valuing someone else's happiness as much as, if not above, your own, and doing something merely to make that person happy.
幸福的人常常为别人的成功感到高兴，而不是拿别人的成功来衡量自己的生活。
Happy people take pleasure in the successes of other people rather than using those successes as a yardstick to measure their own lives.
我们高兴，悲伤，愤怒，厌烦，幸福，丧气，爱，关心，或者仇恨，都与很久以前发生过的，或者现在正在发生的事情有关。
We are happy, sad, angry, bored, excited, depressed, loving, caring, hateful, or vengeful because of what happened long ago or what is happening now.
我知道你听到这些一定会很高兴，你很愿意看到我们十分幸福的，不是吗？
I know you are very happy, you'd like to see that we are happy, is that right?
当我们高兴的时候，我们会乐意和别人分享我们的幸福，让他们了解我们的快乐。
When we are happy, we will be like to share our happiness with others, making them to know our enjoyment.
他的母亲很高兴，因为教堂的钟声似乎可以把这个幸福的消息传递到城市的每个角落。
His mother was very happy, because the church bell seemed to deliver her happy news to the whole town.
把挚爱的生日祝福，给奇迹知心的女儿，愿在这特殊幸福的一天，她时时欢笑高兴无边。生日高兴！
Loving birthday wishes for an especially happy day to a daughter who is very sweet and dear in every way. Happy birthday!
很高兴能看到像楼主你这样思想开明的专家拥护这一系列的治疗方法，指压按摩和针灸对我来说是维持健康和幸福的关键啊。
Lloyd, great to have open minded professionals like you advocating a range of treatments. Acupressure and acupuncture have been critical contributors to maintaining health and wellbeing for me.
我很高兴我有一个幸福的家庭，这比一切都重要。
我很高兴我能有一个幸福的家庭。
我的新年第一天很高兴。这是一个很好的开始，我将尽我最大的努力，使这幸福的最后一年。
My first day of New year was very happy. It was a good start, and I would try my best to make this happiness last for the whole year.
我很高兴在经历着种种之后。他们可以幸福的在一起。
I'm glad they're able to experience happiness after everything they've been through.
于是天使给他银两做路费，男人很高兴，天使在他身上感受到了幸福的味道。
Then the angel gave him some money as travelling expenses, which made him very happy, so the angel felt the taste of happiness from him.
于是天使给他银两做路费，男人很高兴，天使在他身上感受到了幸福的味道。
Then the angel gave him some money as traveling expenses, which made him very happy, so the angel felt the taste of happiness from him.
但是我很高兴，因为我有很多朋友和一个幸福的家庭。
But I'm happy, because I have many friends and a happy family.
我很高兴，因为我有一个幸福的家庭。
我很高兴，因为我有一个幸福的家庭。
应用推荐