看见你高兴死了。长得可真结实啊。
听说你找到了新工作，我高兴死了。
马上要见你？我高兴死了。
他第二次又来请我跳舞，我真高兴死了。
I was very much flattered by his asking me to dance a second time.
马上要见你，我高兴死了。
人人都对南希献殷勤，她真是高兴死了。
Nancy was tickled to death when everybody paid his court to her.
当经理告诉我被升职了，我听着可是高兴死了。
When the manager told me I was promoted, it was music to my ears.
我都要高兴死了。
妈妈决定带汤姆去加拿大旅行两个星期，他高兴死了。
Tom is as pleased as punch when his mother decides to take him on a trip to canada for two weeks.
他第二次又来请我跳舞，我真高兴死了。我真想不到他会这样抬举我。
I was very much flattered by his asking me to dance a second time. I did not expect such a compliment.
你都要死了。你为什么还这么高兴？
微软死了，我很高兴。
为了让王后满意，他取了一只小鹿的一部分内脏，让邪恶的女人以为是可怜的小白雪的，她认为她死了而感到极度的高兴。
To satisfy the queen, he took part of the inside of a young fawn, which the wicked woman thought was poor little Snow-white, and was overjoyed to think she was dead.
不幸的是，大家才高兴没多久，三只幼虎都因为早产，出生后不久就死了。
Unfortunately the excitement didn’t last long; the cubs were premature and died shortly after birth.
老绅士死了，开读遗嘱，发现跟其他遗嘱一样，叫人既高兴，也失望。
The old gentleman died: his will was read, and like almost every other will, gave as much disappointment as pleasure.
我高兴得很！大家都快死了。
不，我没想到你回来了。我真太高兴了，这样突然的看见你太让我激动了——天哪，我觉得我都快要死了。
No, no, my dear Edmond--my boy--my son!--no; but I did not expect you; and joy, the surprise of seeing you so suddenly--Ah, I feel as if I were going to die.
日向：如果我能保护火影忍者，即使我死了，我会很高兴。
Hinata: if I can protect Naruto, even if I died, I will be glad.
狼醒了，要逃走，但石头太重了，他倒下去死了。于是，他们三个很高兴。
The Wolf weak up and ran away. However. The stone is too heavy. The Wolf fell down and died. Then these three people were happy.
狼醒了，要逃走，但石头太重了，他倒下去死了。于是，他们三个很高兴。
The Wolf weak up and ran away. However. The stone is too heavy. The Wolf fell down and died. Then these three people were happy.
应用推荐