温迪高兴得手舞足蹈,就像达琳太太本人当时那样。
Wendy had danced with joy, just as the real Mrs. Darling must have done.
听到这一消息,他高兴得手舞足蹈。
经济学家会被认为高兴得手舞足蹈。
听到消息,他高兴得手舞足蹈。
听到这个好消息,他高兴得手舞足蹈。
When he heard the good news, he was so happy that he danced for joy.
我高兴得手舞足蹈。
小明赢了篮球比赛,高兴得手舞足蹈,小陈却哭了。
Xiao Ming won the basketball game, danced for joy, Chen was crying.
当她看到父亲为她的生日买的新玩具时,高兴得手舞足蹈。
She danced with glee when she saw the new toys which her father bought for her birthday.
他们看了我的画后,高兴得手舞足蹈,我也会从中感到绘画的乐趣。
After they saw my painting, and danced for joy, I also can feel the fun of painting.
渔夫们拉网时,觉得很沉重,他们高兴得手舞足蹈,以为这一下子捕到了许多的鱼。
Fisherman who dragnet, feel very heavy, they danced for joy, thinking that this suddenly catch a lot of fish.
玉寿听了,觉得很有道理,当场就将随身携带的书本全部烧掉,并为自己所获得的轻松和领悟的道理而高兴得手舞足蹈。
After hearing this, Yu Shou thought what he said made sense. Then he burned all the books he had brought at spot, and flourished with joy because of the relaxation 1 he got and the truth he perceived.
玉寿听了,觉得很有道理,当场就将随身携带的书本全部烧掉,并为自己所获得的轻松和领悟的道理而高兴得手舞足蹈。
After hearing this, Yu Shou thought what he said made sense. Then he burned all the books he had brought at spot, and flourished with joy because of the relaxation 1 he got and the truth he perceived.
应用推荐