我们在高保真电视屏幕上获得的所有信息根本不能呈现给我们一个活生生的、充满人性的异域文化。
All the information in the world on our flashing or high-definition screens cannot begin to convey the feel and smell, the human truth, of another culture.
大屏幕、高保真数字电视和DVD有可能改变电影的拍摄方法。
Big-screen , high-definition digital television and DVDs may change the way movies are shot.
对电视媒体而言，充分利用其多变、高保真的媒体优势进行重大科技事件的电视直播报道十分重要。
For the media industry, it is essential to cover those big events by making full use of their diverse and hi-fidelity broadcasting techniques.
我将购置一个更加低功耗、低噪音的家庭影院服务器来连接我的电视，高保真音响，作为电视录屏机和基于Mythbuntu的DVD播放器。
I will transform it in a low power, low noise, HTPC (Home Theatre PC) server to connect also our TV and Hi-Fi and use it as a TV Recorder and a DVD Player (probably using Mythbuntu).
我将购置一个更加低功耗、低噪音的家庭影院服务器来连接我的电视，高保真音响，作为电视录屏机和基于Mythbuntu的DVD播放器。
I will transform it in a low power, low noise, HTPC (Home Theatre PC) server to connect also our TV and Hi-Fi and use it as a TV Recorder and a DVD Player (probably using Mythbuntu).
应用推荐