她自髋关节手术以后活得更有劲了。
她昨晚绊倒了，摔断了髋关节。
他跌了一跤将髋关节摔裂。
我们说到的人造髋关节就是我之前讲过的夹板的现代前身。
We talked about the artificial hip, which is a modern precursor of the splint I talked about before.
如果因为疾病导致其中一个髋关节不再能够支撑这么多的力量，将会出现什么情形呢？
What happens if through disease a hip-joint ceases to be able to resist such forces?
我们需要弄清楚动物研究与祖母的髋关节置换手术、父亲的搭桥手术、婴儿的疫苗接种、甚至宠物的疫苗接种之间的联系。
We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation, a baby's vaccinations, and even a pet's shots.
车祸后她手臂断裂，右髋关节骨折。
他折断了胸骨和髋关节。
他因为髋关节和膝关节出问题也请了短假。
He took a short leave of absence because of hip and knee problems.
髋关节疼痛原因很多。
As mentioned, hip pain can come about for a variety of reasons.
这说明连接腿和髋关节的非常灵活的纤维发炎了。
You've inflamed the fascia in your hips, the flexible fibers in the joint.
鲍勃年迈的母亲正处于髋关节置换手术的康复阶段。
Bob's elderly mother is recovering from hip replacement surgery.
她说她非常的担心她的孩子，她时常会用髋关节来触碰枪。
She says she was mainly frightened for her children and touches the gun at her hip.
后膝不应接触地面，并保持髋关节，膝盖和脚踝正面朝前对齐。
Don't allow back knee to touch the ground and keep hip, knee and ankle aligned facing forwards.
三年之后，这些妇女髋关节骨折的发生率低于同龄人的平均水平。
After three years, these women showed a much lower rate of hip fractures than is average for their age.
光脚走路能够保证我们的膝关节、髋关节和下背部得到有效的调节。
Barefoot walking ensures proper alignment of the knee joint, hip joint and lower back.
如果你选择侧卧睡姿，在两膝之间放个枕头，这样能让你的髋关节放松。
If you sleep on your side, place a pillow between your knees, this will help support your hips.
然而，如果你只是一侧髋关节疼痛，那么你可能骨盆不平衡或者腿长度不一致。
However, if you have pain in only one of your hips, you probably have either an uneven pelvis or unequal leg lengths.
这表示你必须通过对髋关节的牵拉和负重刺激出那能激活支撑和自由活动腿部的反射。
That means you have to initiate the reflexes for activating the supporting and the free leg by the hip extension and the load.
目前这种金属对金属介面人工髋关节存在的问题根源及涉及范围尚不清楚。
髋关节疼，通常在髋关节和大腿的连接处，但是有时候在髋关节上部也会疼。
Pain in the side of your hip, usually at the joint of your hip and thigh but sometimes a bit higher toward the hip bone.
Exponent说他们的分析包罗万象，从汽车到过山车，从钻油平台到髋关节替代装置。
Exponent says its analysts deal with everything from cars and roller coasters to oil RIGS and hip replacements.
例如，前一段时间，一些基层医疗组织对肥胖者在髋关节和膝关节置换方面给予低的优先级别。
For example, some time ago, several primary care trusts gave lower priority to the obese for hip and knee replacements.
髂胫束是一条纤维丛，开始于髋关节外侧，延伸到膝盖外侧，这些组织帮助固定膝盖。
The iliotibial band is a band of tissue that begins at the outside of the pelvis and extends to the outside part of the knee. The band helps stabilize the knee.
他说，先前给史密斯先生植入人工髋关节的那位外科医生，在安装杯状臼时没有放正，有点歪斜。
He said that the surgeon who had implanted Mr. Smith's artificial hip had installed the cup component slightly askew.
对于许多陆地动物来说，从髋关节到地面的距离可以推测出活动时的能量消耗，其准确度达98%。
The distance from the hip joint to the ground predicted the observed energy cost of movement with 98% accuracy for a wide variety of land animals.
我的外婆因为脊骨状况恶化，她矮了足足一英尺。她只是因为推了购物的手推车，髋关节就骨折了。
My grandmother lost a foot in height as her spine deteriorated, and broke her hip just pushing a grocery cart.
目前这一代金属对金属介面人工髋关节推出的时间尚短，而在过去的十年中得到广泛普及。
The current generation of metal-on-metal devices is still relatively new, having been used increasingly over the last decade.
去年，她的婆婆做了髋关节置换手术，国家健康保险计划报销了其50%的费用，其余费用由家人承担。
Last year her mother-in-law had hip replacement surgery. While the NHI covered 50% of the cost, the family shouldered the remainder.
去年，她的婆婆做了髋关节置换手术，国家健康保险计划报销了其50%的费用，其余费用由家人承担。
Last year her mother-in-law had hip replacement surgery. While the NHI covered 50% of the cost, the family shouldered the remainder.
应用推荐