全世界有2000名需要骨髓移植的儿童。
There are 2,000 children worldwide who need a bone marrow transplant.
这是骨髓移植的另外一个骨髓来源。
This can serve as an alternative source for bone marrow transplantation.
比如说,假定你需要进行骨髓移植。
骨髓移植开始于20年前。
这些干细胞能够用于组织工程或骨髓移植。
These stem cells could then be used for tissue engineering or bone marrow transplantation.
目的为了降低骨髓移植患者的医院感染率。
OBJECTIVE To reduce the nosocomial infection rate among bone marrow transplanted patients.
方法对骨髓移植患者相关感染因素进行分析。
METHODS The related factors of infection among bone marrow transplanted patients were analyzed.
这些特殊的干细胞已经被用于人骨髓移植后,抑制炎症反应。
These particular stem cells are already used to suppress inflammatory response after bone marrow transplants in humans.
结果:混合骨髓移植各组小鼠生存期均超过50天。
Results: Mice in mixed transplantation groups survived over 50 days.
目的探讨异种无机骨复合自体骨髓移植的临床应用价值。
Objective to study the clinical application of heterogenous bone graft combined with auto - marrow.
再障的首选治疗是人淋巴细胞抗原相配的同胞姊妹骨髓移植。
The first-choice treatment for aplastic anemia is bone marrow transplant with a sibling donor who is human lymphocyte antigens (HLA) matched.
目的观察经皮自体骨髓移植在骨缺损瘢痕组织内的成骨作用。
Objective to observe osteogenesis of percutaneous autogenous bone marrow into cicatrix of bone defect.
这已不是第一次尝试用骨髓移植来治疗AIDS或HIV感染。
This isn't the first time marrow transplants have been attempted for treating AIDS or HIV infection.
对于骨髓疾病相关性贫血。治疗方法很多,从简单的药物到化疗到骨髓移植。
Anemias associated with bone marrow disease. Treatment of these various diseases can range from simple medication to chemotherapy to bone marrow transplantation.
严重时患者可能需要骨髓移植,否则身体将无法制造健康的血细胞。
You may need a bone marrow transplant if your bone marrow is diseased and can't make healthy blood cells.
现在,研究人员已经在实验鼠身上成功地治愈了这种病态行为——方法就是骨髓移植。
Now researchers have successfully treated this pathological behavior in the mice - with a bone marrow transplant.
特拉弗斯经历了一个成功的骨髓移植治疗白血病,她得以重返之后的表演。
Travers had undergone a successful bone marrow transplant to treat her leukemia and was able to return to performing after that.
在给骨髓移植患儿输血前,始终要对血液制品进行辐射滤过,除去白血球。
Blood products should always be irradiated and filtered to remove white blood cells before being given to a child who is a candidate for bone marrow transplant.
过去20多年来,骨髓移植一直是血液病和免疫系统疾病的一个有效的治疗方法。
For the past 20 years or more, bone marrow transplants have been an effective treatment for disorders of the blood and immune system.
史蒂芬马芮尔是马奎特大学另一位数学家,最近研究治疗晚期乳癌的骨髓移植疗法。
Stephen merrill another mathematician at marquette recently studies bone marrow transplants in the treatment of advanced breast cancer.
德国首都柏林的医生们惊奇地发现,他们给这位白血病患者进行的骨髓移植同时也治好了他的艾滋病。
Doctors in the German capital Berlin were surprised to discover that a bone marrow transplant they used for the patient with leukaemia also cured him of the HIV virus.
德国首都柏林的医生们惊奇地发现,他们给这位白血病患者进行的骨髓移植同时也治好了他的艾滋病。
Doctors in the German capital Berlin were surprised to discover that a bone marrow transplant they used for the patient with leukaemia also cured him of the HIV virus.
应用推荐