胶原蛋白或者其衍生物是一种存在于骨骼软组织中的生化物质。
Collagen (or its chemical derivatives) is exactly the kind of biochemical material that one would expect to find in association with bone tissue.
方法对骨骼软组织肿瘤39例41个病灶进行对比剂增强MR灌注成像检查。
Methods 39 patients with 41 musculoskeletal neoplasms underwent contrast enhanced perfusion weighted MR imaging.
目的研究对比剂增强MR灌注成像技术在骨骼软组织肿瘤良恶性鉴别诊断中的应用价值。
Objective To assess the diagnostic value of contrast enhanced perfusion weighted MR imaging technique in differential diagnosis between benign and malignant musculoskeletal neoplasms.
化石包括一块不完整的头骨，还有部分其余骨骼，甚至还有毛发一类的残留的软组织压痕。
The fossils include an incomplete skull, part of the skeleton, and even impressions of residual soft tissues, such as hair.
疾病引发的损害侵蚀骨骼、软骨、皮肤和软组织，造成患者的嘴唇或鼻子部位溃烂为空洞。
Lesions develop that eat bone, cartilage, skin and soft tissue, leaving victims with gaping holes where their lips or noses should be.
因为处在身体的末端，脚部是食腐动物最先吃掉的身体部位，又因为脚部是由很多小骨骼和软组织构成，它们很容易被毁掉。
Being at the extremities of the body, feet are often the first parts of a body that scavengers will chew on, and being made up of lots of small bones and soft tissue they are easily destroyed.
我们已经知道，在温暖国家，软组织和骨骼感染时，有时候革兰氏阴性病菌和革兰氏阳性病菌一样重要，甚至更重要。
In soft tissue and bone infections in warm countries we've known for some time that Gram-negative organisms can be as important or more important than Gram-positive infections.
最新的研究成果显示，高频率的力会沿着人体骨骼向上，而低频率的力会沿着肌肉和软组织向上。
Earlier research has shown that high-frequency forces tend to move up the body through a person's bones. Lower-frequency forces typically move through muscles and soft tissue.
体腔用蓝色标识，软组织用米棕色，血管用红色，骨骼用白色。
Air pockets are shown as blue, soft tissues as beige, blood vessels as red and bone as white.
锶- 90主要通过食物和水进入人体，摄入锶- 90会导致骨癌(骨骼附近软组织的癌症)和白血病。
Strontium-90 mainly enters the body through food and water, and its ingestion has been linked to bone cancer, cancer of the soft tissue near the bone, and leukemia.
这些数据可以用来制作病人的横截面，有助于提供病人软组织和骨骼结构的详细描述。
The data can be used to create a cross-section of the patient, which provides detailed depiction of soft tissue and bone structure.
铅积累在血液，骨骼和软组织中。铅难以被排出体外，可影响血液，肾脏，肝脏和神经系统。
Lead (Pb) accumulates in the blood, bone and soft tissues. It is not readily excreted and can affect the blood, kidneys, liver and nervous system.
软组织已被甘油浸泡而除去，而骨骼是用茜草素染成红色。
The soft tissues have been cleared by immersion in glycerol and the bones stained red with alizarin.
MRI不但可以发现骨骼的信号强度改变，还可以发现同时存在的脓肿、渗出以及软组织改变（蜂窝织炎、肌炎）。
MRI demonstrates not only signal intensity change within the bone but also coexisting findings such as abscesses, effusion, and soft-tissue changes (cellulitis, myositis).
矿物质是许多代谢功能的关键因素。它们是骨骼，牙齿，软组织，肌肉，血液和神经细胞的重要成分。
Minerals are critical elements for many metabolic functions. They are important constituents of the bones, teeth, soft tissues, muscles, blood and nerve cells.
MRI是利用强大的磁场，低强度的无线电频率脉冲和数据处理软件来得到软组织、肌肉、神经、脂肪和骨骼的精细的图像。
MRI USES a powerful magnetic field, low intensity radio-frequency pulses, and data-processing software to create detailed images of soft tissue, muscles, nerves, fat and bones.
据NCI称，系统性alcl是一种罕见的恶性肿瘤(非霍奇金淋巴瘤)，可见于身体多个部位，包括淋巴结、皮肤、骨骼、软组织、肺或肝。
Systemic ALCL is a rare malignant tumor (non-Hodgkin lymphoma) that may appear in several parts of the body including the lymph nodes, skin, bones, soft tissue, lungs or liver, according to the NCI.
CT扫描结合了一系列不同角度的X光，以提供骨骼和软组织的复合视图。
CT scans combine a sequence of X-rays from different angles to offer a composite view of bone and soft tissue.
但更进一步的检查表明这其实是骨骼和软组织，上面覆盖著精美的羽毛。
But closer inspection showed that it was actually bone and soft tissue covered with delicate feathers.
记住截肢中软组织比骨骼重要，好的软组织覆盖对假肢装配很关键。
Remember that the soft tissue is more important than the bone in the amputation. A mobile durable soft tissue envelope is critical for good long-term prosthetic fitting.
骨骼像比常规影像减少了软组织影，肩胛骨影像更清晰。
Results Bone image removes soft tissue image, compared to general image, scapula radiography shows more clear.
膝关节mri图像中骨骼的精确分割是进一步分割与定量分析膝部软组织的前提。
Bone segmentation in knee MRI can be regarded as the groundwork of segmenting and analyzing soft tissue in knees.
就CDFI与CDE在骨骼、软组织、周围血管及外周神经系统疾病诊断中的应用进行综述。
It details the wide application of diagnose of bone disease, soft organic disease, vessel disease and nerve system disease using the CDFI and CDE.
肺部和皮肤感染比较常见，但骨骼、脑以及软组织感染少见。
Lung and skin involvement are frequent, whereas bone and cerebral and soft tissue involvements are rare.
中脸部并前颅底侵犯肿瘤切除后会留下复杂之骨骼和软组织的缺损。
Resection of malignancies of the midface with anterior cranial base involvement may result in complex bone and soft tissue deficiencies.
关于桥台组织护理的最新理念就是对于软组织和骨骼方面尽可能的保留和对于美学义齿结构的建立。
The modern concept of tissue caring abutment design means that abutment should help to preserve the soft and hard tissue as much as possible and help to build up esthetic prosthetic structure.
这个技术能够在一期做到积极的清创、软组织和骨骼的修整、骨折稳定和早期的软组织覆盖。
The radical wound debridement, soft tissue and bone revision, fracture stabilization, and early soft tissue coverage were achieved by this technique in a one-stage procedure.
造成髌股关节痛的原因主要有过度使用、软组织不平衡、下肢骨骼排列不正确。
Factors that cause patellofemoral pain include: over use, soft tissue imbalance, and malalignment of lower extremity.
推断年龄目前主要依据人体骨骼、软组织、细胞和生物大分子，以及组织中各类物质的物理和化学特性等随年龄增长的时序性变化。
The main methods of age estimation at present mostly rely on characteristic physical and chemical changes of skeleton, soft tissue, cells, biomacromolecules and the other substances.
采用了壳单元和线性弹簧-阻尼单元来模拟骨骼和软组织。
The model was constructed using shell and linear spring-damper elements.
应用推荐