关于巨型动物的争论在很大程度上取决于确定古老骨骼和埋藏它们的沉积物年代的技术。
The debate about megafauna pivots to a great degree on the techniques for dating old bones and the sediments in which they are buried.
如果有机体恰好具有矿化的骨骼并在可以被沉积物迅速掩埋的地方死亡，那么它就不太可能被完全破坏。
The chances of escaping complete destruction are vastly improved if the organism happens to have a mineralized skeleton and dies in a place where it can be quickly buried by sediment.
四环素类药物会与钙螯合，沉积在骨骼中。
而骨骼提取物也符合四环素等化学特征——这一证据表明这种抗生素是在儿童成长过程中沉积于骨骼里的。
And this bone extract also matched the chemical signature of tetracycline — evidence that the antibiotic was built into the kid's bones as he grew.
在我们的生活中，像重金属铅都是沉积在我们的骨骼中，一旦发生骨质流失，这种毒素释放到血液中去。
Toxic metals like lead can accumulate in our bones over the course of our lives and, if bone loss occurs, the toxins can be released into the bloodstream.
骨骼形成的第一步，羧基磷灰石被沉积在原胶原蛋白分子末羰之间的成核部位。
Bone formation Hydroxyapatite is deposited in nucleation sites between the ends of tropocollagen molecules as the first step in bone formation.
钙磷两种元素以约2∶1的比例形成羟基磷灰石沉积在骨骼内。
The elements are coprecipitated in bone in the ration of about 2 calcium: 1 phosphorus forming hydroxyapatite.
磷酸钙没有恰当地沉积在骨骼上，因而骨骼变得柔软、弯曲且矮小。
Calcium phosphate is not properly deposited in the bones, which become soft, curved, and stunted.
当骨骼外表面发生基质沉积时，就会发生直径生长，长骨的骨骺板上发生线性生长。
Diameter growth occurs when matrix deposition occurs on the outer surface of the bone. Linear growth in long bones occurs at epiphyseal plates.
锶在骨骼中沉积并且将放射能传递至产生血液细胞的骨髓之中，从而引发白血病。
Strontium deposits in the bones send radioactivity into the bone marrow, where the blood cells are formed, causing leukemia.
结论本文报道了1例婴儿型GM1神经节苷脂沉积病，以智力运动落后为主，伴肝损害及骨骼异常。
Conclusions A Chinese patients with psychomotor retardation, liver dysfunction, skeletal abnormality due to infantile GM1 gangliosidosis was reported.
一旦这一过程完成了，骨骼生成开始而且新骨骼细胞沉积下来替代原来的。
Once this has been done, bone formation begins and new bone tissue is laid down to replace the old.
一种含微体生物骨骼残余物至少30%的远洋沉积物。
A pelagic sediment containing at least 30 per cent skeletal remains of microorganisms.
育成期野鸭仍以骨骼和肌肉的生长为主，不以沉积体脂肪为主，不宜在11周龄以前对其进行肥育。
It was founded that the mallard ducks' body weight gain was mostly from their bones and muscles, other than from fat. So it is unsuitable to fatten mallard ducks before 11 weeks age.
育成期野鸭仍以骨骼和肌肉的生长为主，不以沉积体脂肪为主，不宜在11周龄以前对其进行肥育。
It was founded that the mallard ducks' body weight gain was mostly from their bones and muscles, other than from fat. So it is unsuitable to fatten mallard ducks before 11 weeks age.
应用推荐