协助健康的骨骼发育。
海鲜可以促进骨骼发育,能够帮助对抗骨骼疾病。
Seafood promotes bone growth and can assist in combatting bone diseases.
保持这个正确的坐姿能保护你避免损伤,促进正确的骨骼发育。
Maintaining good posture can help you avoid injury and promote proper bone alignment.
它会影响骨骼,骨骼发育和骨骼老化,也会影响心脏,影响呼吸。
It can affect the bones and bone growth and bone deterioration, the heart, can affect breathing.
孩子先天佝偻病,有漏斗胸和多处骨骼发育不良能治疗吗?
Can the congenital rachitis of child, have the funnel chest and many place skeleton maldevelopment treat?
这些维他命对眼睛健康、骨骼发育和制造红血球都非常重要。
These vitamins are essential for maintaining good vision and healthy bones, and for the synthesis of red blood cells.
人工圈养的爬虫,缺乏自然光的照射,多骨骼发育缓慢、畸形。
Reptiles raised in artificial environment always lack the irradiation of natural light, so that their skeletons often grow slowly and become deformed.
鱿鱼中含有丰富的钙、磷、铁元素,对骨骼发育和造血十分有益,可预防贫血。
Being rich in iron, squid is good for human skeleton growth and blood producing, and it can take precautions against anaemia..
结论:多代饮奶可促进小鼠骨钙吸收,进而促进骨骼发育和骨健康。
Conclusion: Multi-generation drinking milk could promote the absorption of bone calcium, at last promote the growth and health of bone.
先天性心血管和中轴骨骼发育缺陷是威胁人类健康的主要先天性疾病之一。
Congenital cardiovascular anomalies and axial skeleton defects are one of the principal diseases menacing human health.
孕期缺锰会阻碍胎儿骨骼发育,也可影响激素的合成,导致胎儿严重智力低下。
Mn deficiency during pregnancy may impede the development of fetal bone can also affect the synthesis of hormones, leading to severe mental retardation fetus.
目的经彩超检测妊娠中期孕妇甲状腺上动脉血流,用于评估宫内胎儿骨骼发育。
Objective to detect pregnant women's blood of superior thyroid artery in the second trimester of pregnancy through color ultrasound, to evaluate fetus skeleton development in uterus.
之所以认为鱼是一种很好的健脑食品,只是因为吃鱼对人的肌肉、皮肤和骨骼发育有好处。
Fish is good brain food just as it is good muscle food and skin food and bone food.
能提高心肺功能,强化腿肌和增强臂力,能有效拉伸腿部韧带,促进骨骼发育,有利增高。
Besides, it is able to enhance heart and lungs function, strengthen crureus and muscle, stretch ligament of leg effectively, promote the growth of ossature, and then is beneficial to be taller.
而男性的面孔则受到雄性激素的作用,帮助脸部下方和下巴的骨骼发育,并长出更突出的额头。
Men's faces are shaped by testosterone, which helps develop a larger lower face and jaw and a prominent brow.
骨钙素是一种由成骨细胞合成的结构蛋白,经过翻译后加工生成羧化骨钙素而参与骨骼发育。
Osteocalcin is a structure protein synthesized by osteoblasts. This protein becomes carboxylated through post-translation processing and plays roles in skeleton development.
一种错误观点就是认为鱼是最佳的健脑食品,就象吃鱼对人的肌肉、皮肤和骨骼发育有好处一样。
One such idea is that fish is the best brain food. Fish is good brain food just as it is good muscle food and skin food and bone food.
近期在鉴定人类基因突变方面的新进展为我们提供了研究骨骼发育的生物学和病理学机制的新思路。
Recent advances in the identification of human gene mutations have provided new insights in the biology and pathology of skeletal development.
结论常规超声检查对胎儿成骨发育不全的筛检有着重要意义,为产前诊断胎儿骨骼发育异常的首选方法。
Conclusion: Conventional ultrasound plays an important role in checking fetal dysostosis and is the first method in diagnosing the fetal dysostosis before birth.
最近穴居人基因组测序提供了近在咫尺的基因线索,指出穴居人和现代人在头盖骨和骨骼发育方面的差异。
The recent sequencing of the Neanderthal genome has provided tantalizing genetic clues pointing to differences in cranial and skeletal development between Neanderthals and modern humans.
这类可爱的花形蔬菜富含钙、钾,有益于骨骼发育,此外其还含有萝卜硫素,有助于生成抵抗致癌物质的酶。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
FGFR2基因是唯一一个在不止一个病例中具有致病性变异的基因(两个胎儿具有骨骼发育异常的特点)。
The only gene with pathogenic variants in more than one case was FGFR2, seen in two fetuses with features suggestive of skeletal dysplasia.
FN剪切变异体在调节细胞基质,基质与基质间的相互作用,骨骼发育和四肢骨骼功能及其他方面起到很重要的作用。
FN splice variants play important roles in regulating cell-matrix and matrix-matrix interactions in skeletogenesis and skeletal function in limbs and other sites.
目的:研究细菌脂多糖(LPS)对小鼠宫内胎儿死亡(IUFD)、生长发育迟缓(IUGR)和骨骼发育迟缓的影响。
Objective:To investigate the effect of Lipopolysaccharide(LPS)on intra-uterine fetal death(IUFD), fetal growth retardation(IUGR)and skeletal development retardation in mice.
众所周知,人体的肌肉与骨骼生长密切相关。最新研究显示,脂肪组织同样对骨骼发育起着重要的作用,而且这一作用在女孩子身上尤为明显。
It has long been known that the amount of muscle in the body is related to bone growth, but the new study shows that fat mass is also important in building bone, particularly in girls.
众所周知,女婴的骨骼、肌肉和神经发育得更快。
Already it is known that bones, muscles and nerves develop faster in baby girls.
来自宾夕法尼亚大学的克里斯托弗·陈(音译)培育了间质干细胞薄片,并将其置于有助于骨骼和骨髓发育的混合生长因子中。
Christopher Chen of the University of Pennsylvania grew flat sheets of mesenchymal stem cells and exposed them to a mixture of growth factors for bone and marrow development.
虽然轻度的粘脂糖症的症状只是骨骼不正常发育,有时仅仅是轻度的智力缺陷。
Even the mild variety has symptoms that include abnormal skeletal development and, sometimes, slight mental retardation.
虽然轻度的粘脂糖症的症状只是骨骼不正常发育,有时仅仅是轻度的智力缺陷。
Even the mild variety has symptoms that include abnormal skeletal development and, sometimes, slight mental retardation.
应用推荐