只能看到一些建筑物的骨架还站着。
如果您曾经用了几个月的时间来观察某个建筑物的建筑过程,您就会知道,选好地基后要进行挖掘,金属骨架似乎总是矗立着。
If you've ever seen a building being built over several months, you know that after the foundation is dug, the metal skeleton seems to stand forever.
她发现这条道路被埋在成堆被摧毁的建筑物之下,路上堆满了发黑的房屋骨架,倾覆的商店,还有烧毁的轮船搁浅在离海岸半英里远的陆地上。
She can't. It is buried beneath piles of destruction-blackened skeletons of houses, shops with their guts spilled out, burned-out ships tossed half a mile inland.
这个原型的轻型骨架是由金属杆与金属线组成的,由汽动装置控制,用它来作建筑物的墙壁,调整骨架布置就可以改变建筑物外形。
Lightweight skeletal frameworks, composed of rods and wires and controlled by pneumatic "muscles", serve as the walls of a building; adjusting their configuration changes the building's shape.
钢筋的结构意味着钢筋骨架支撑建筑物的重量,而不是墙壁。其结构采用钢结构。
This frame was load berry load-bearing, meaning that the steel skelton skeleton would support the building's weight, not its walls.
提出依据建筑物骨架线和街道骨架线对街区进行综合的新方法。
Then a new method of block generalization based on street skeleton-line and building skeleton-line is put forward.
利用大比例尺城市建筑物和街道之间存在几何空间互补的特点,提出依据建筑物骨架线和街道骨架线对街区进行综合的新方法。
The dynamic geometry spatial relationship among larger scale streets and buildings is pointed out, which is that buildings influence streets each other, and they fill the whole area.
利用大比例尺城市建筑物和街道之间存在几何空间互补的特点,提出依据建筑物骨架线和街道骨架线对街区进行综合的新方法。
The dynamic geometry spatial relationship among larger scale streets and buildings is pointed out, which is that buildings influence streets each other, and they fill the whole area.
应用推荐