嵌入骨折是指一个骨头碎片嵌入到另一个骨头碎片。
Impacted fracture means that one bone fragment is embedded into another bone fragment.
骨头碎片和灰尘散落开了。
这样可以刮到小的骨头碎片。
骨头碎片,碎石子和泥土都散在伤口处。
Bone fragments, gravel and dirt were scattered through the injury.
就像在组合拼图玩具,施奈德把骨头碎片配在她颅骨有缺口的缝隙。
Like assembling a jigsaw puzzle, Schneider matched bone fragments to the jagged gaps in her skull.
另外,这一方法可以帮助搞清尼安德特人标本骨头碎片里残存的DNA小片段。
What is more, the method can make sense of the short fragments of DNA that are all that remain in the crumbling bones of a Neanderthal specimen.
一开始,Gillespie和他的团队并没有对这块小骨头碎片特别注意,以为这是海龟的。
Initially, Gillespie and his team did not pay much attention to the tiny fragment, assuming it belonged to the turtle.
施奈德挑出了50多块骨头碎片。但是,其中只有22块较大的可以用于给她重新接合颅骨。
Schneider collected more than 50 bone fragments. However, only 22 were large enough to use in reconstructing her skull.
整形外科医生都知道,这一点是必须的,因为骨头碎片粘合时如果出现几毫米的缝隙,伤口将不会愈合。
That is necessary, as any orthopaedic surgeon knows, because if a gap of more than a few millimetres is left between fragments the bone will never heal.
1980年,一位科学家在紫外线显微镜下观察了骨头碎片,注意到骨头发出绿光——这是含有抗菌四环素的特征。
In 1980, a scientist looking at bone fragments under an ultraviolet microscope noticed the bones were glowing green-a hallmark of the antibiotic tetracycline.
韩国去年同意有限度地恢复进口不带骨美国牛肉,但是在一些交货牛肉上发现带有骨头碎片之后,韩国重新禁止进口美国牛肉。
South Korea agreed to a limited resumption of boneless beef last year, then re-imposed the ban after some shipments were found to contain bone fragments.
一根骨头是来自牛一般大小的哺乳动物的肋骨;另一根是来自山羊一般大小的哺乳动物的腿骨碎片。
One bone was a piece of rib from a cow-sized mammal; the other, a leg bone fragment from a mammal the size of a goat.
在短时期内,能留下考古记录的东西也都会退化为石头、骨头、玻璃、金属和陶器的碎片。
In a relatively brief period the archaeological record is reduced to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.
口腔或喉咙里被物体卡住——狗狗经常会咬骨头或树枝,碎片会残留在口腔里,导致窒息。
Objects stuck in the mouth or throat - often dogs will find bit of bone or even sticks that splinter and cause choking.
骨头的碎片迸入了他的大脑,终于使他倒地不起。
Fragments of bone were forced in to Towton 25’s brain, felling him.
一些科学家怀疑这些胶原蛋白来自细菌,而不是恐龙,但其他一些科学家仍把研究胶原蛋白作为了解条码碎片——无法辨别的骨头的方式。
Some scientists suspect that the collagen comes from bacteria rather than dinosaurs, but others are investigating collagen as a way to bar-code scraps of unidentifiable bone.
如果能在进一步的实验当中证实这点的话,就意味着随着骨头的愈合,这种物质也会消失无踪,复杂的骨折碎片会更易愈合。
If further testing confirms this, it means that, as the broken bone heals, the glue will disappear naturally. Complex fractures will thus heal more easily.
这个冲击力能使骨头粉碎,一些碎片之后会刺穿重要器官。
That impact shatters bones, some of which then puncture vital organs.
骨头和金属碎片散布在离他心脏四分之一英尺的地方。
Bone fragments and metal chips now rested within a quarter inch of his heart.
考古学的记录基于对一些石头、骨头和陶器的碎片的研究。
The archaeological records are based on scraps of stone, bone and earthenware.
最终他大力一掌,恶魔被撕成碎片:肌肉、皮肤与骨头四处飞散,空气里充满了血肉烧焦的味道。
He shoved his palm forward, and when it struck the demon, its body exploded: muscle, skin and bones tore apart, and the smell of burning flesh filled the air.
在短时期内,能留下考古记录的东西也都会退化为石头、骨头、玻璃、金属和陶器的碎片。
In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.
在短时期内,能留下考古记录的东西也都会退化为石头、骨头、玻璃、金属和陶器的碎片。
In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.
应用推荐