联盟也有啦啦队，球队的名字起的很美国化，像是德干猛牛（DeccanChargers）、加尔各答骑士（KolkataKnightRiders）等，比赛开始前还会举行表演，并推出了“IPL摇滚明星”这一唱歌选秀节目。
The league has cheerleaders, American-style team names (the Deccan Chargers, the Kolkata Knight Riders) and pre-game shows, including “IPL Rockstar”, a singing competition.
这是些可能需要担心的：山猫(27 -26)，早些时候可以输给联盟垫底的网队，而现在却拥有着对骑士的三胜一负的战绩。
Here is something to worry about, perhaps: the Bobcats (27-26), who earlier this week lost to the lowly New Jersey Nets, won the season series, 3-1, from the Cavs.
联盟圣骑士现在免费获得粉红色的筋斗云，筋斗云在空中滑行并且留下充满闪光和花瓣的尾迹。
Alliance paladins will now receive, for free, a pink cloud to sit on that glides and leaves a trail of glitter and flowers.
联盟圣骑士是乌瑟尔意志的追随者，他们的力量源自光明，勇气和其他一些东西。
Alliance Paladins are the followers of the ideas of Uther Lightbringer, empowered by light for their valiance or some such.
一个月以前，篮球分析家又看好克里夫兰骑士，因为他们拥有全联盟最佳战绩，还有所有球队都渴望的直到总决赛的主场优势。
One month ago, the basketball brainiacs favored the Cleveland Cavaliers, owners of the best record in the league and a home-court advantage to die for, or at least ride all the way to the title.
由于詹姆斯在防守端的贡献，骑士队也有全联盟最好的防守。
The Cavs also have the best defensive team, with James taking charge on the defensive end.
我们只有一个瘦弱的闪电侠，一个印度潜水侠，一个近视绿灯侠，和一个小矮个儿暗夜骑士。很显然，我们不再是正义联盟了。
All we've got is a skinny Flash, an Indian Aquaman, a nearsighted Green Lantern, and a teeny, tiny Dark Knight. Obviously, we're no longer a Justice League.
圣骑士用他们的力量、领导能力和神圣魔法保护着联盟。
Paladins defend the Alliance with strength, leadership ability, and some holy spells.
根据几个联盟人士透露，骑士队可能会压缩他们的时间安排，并在全明星赛前作好决定。
According to various league sources, the Cavs may compress their time schedule and make a decision on whether or not to make a trade by the start of next week's All-Star break.
现在凯子甚至失去了联盟最好的开局战绩，湖人目前27胜5负，已经稍微领先凯子的29胜6负和骑士的27胜6负了。
Now the Celtics don't even have the best-in-NBA-this-season start. The Lakers are 27-5, having nudged ahead the 29-6 Celtics and 27-6 Cavaliers.
去年，骑士队是全联盟背靠背战绩最佳的球队，16胜3负。
Last year, Cleveland was a league-best 16-3 on the second night of a back-to-back.
根据新的主教练麦克布朗，骑士队赢得了50场比赛，并完成了在全联盟第二位。
Under new coach Mike Brown, Cleveland won 50 games and finished second in the NBA Central.
七城联盟的法师们最早提出了龙骑士这个名字，用来描述那些发现了自己的内心之龙并发誓守护亚山世界的人。
The Wizards of the Seven Cities write that dragon Knights earn their title the day they have discovered their inner-dragon and pledge their lives to the protection of Ashan.
七城联盟的法师们最早提出了龙骑士这个名字，用来描述那些发现了自己的内心之龙并发誓守护亚山世界的人。
The Wizards of the Seven Cities write that dragon Knights earn their title the day they have discovered their inner-dragon and pledge their lives to the protection of Ashan.
应用推荐