在艾泽拉斯魔兽世界中，增加了新角色死亡骑士，以及由冰天雪地和危机四伏的地下城构成的新地图诺森德。
Set in the fictional world of Azeroth, it added new playable characters, such as Death Knights, as well as a new territory, Northrend, made up of icy wastelands and perilous dungeons.
亚瑟王与圆桌骑士的故事在世界文学中名气很大。
The story of King Arthur and his Knights of the Round Table has been one of the most popular stories in world literature.
两年后，即1991年，当她沿着台湾的东海岸骑车时，遇到一位日本籍自行车骑士，那位骑士邀她加入他的自行车环游世界之旅。
Two years later, in 1991, while riding along the island's east coast, she met a Japanese cyclist, who invited her to join him on a world cycling tour.
这位黑暗骑士已经被大众认为是世界上最伟大的侦探形象之一。
The Dark Knight has since become popularly known as the world's greatest detective.
回到1495年，列奥纳多·达芬奇设计了也许是世界上第一台机器人——一整套用曲柄发条驱动的自动盔甲骑士。
Way back in 1495, Leonardo da Vinci designed what was probably the first robot - an automated suit of armor with a windup crank.
圣殿骑士们创造了世界上第一个国际银行系统。
The Templars created the first international banking system.
死亡骑士是魔兽世界中的第一个英雄职业。
The Death Knight is the first hero class in World of Warcraft.
令人恐惧的死亡骑士，魔兽世界的第一个英雄职业，将会在艾泽拉斯的战场上表现出非同寻常的战斗力。
The fearsome death knight, World of Warcraft's first Hero class, is not your average adventurer seeking to prove his or her worth on Azeroth's fields of battle.
一旦降临西方世界，她们大都变成了白马骑士身边的漂亮摆设。
As soon as they arrive in the Western world, they often become little more that an ornament for their white knights.
幸运的是骑士球迷世界各地，他们意外地没有杀害任何爱的供应量，由于过度拥挤问题的联合，所有非凶手在一月份发布，1985年。
Luckily for Riders fans the world over, they accidentally hadn't killed any of Love Supply and, due to an over-crowding problem in the joint, all non-murderers were released in January, 1985.
Rocksteady发表了有史以来最好的翻译黑暗骑士和他的世界以优良的战斗和难以置信的图形游戏电脑。
Rocksteady delivered the best translation ever of the Dark Knight and his world to the PC with excellent combat gameplay and incredible graphics.
四大骑士团象徵著诸神用来创造世界的四大元素。
The four knight orders represent the four elements that God used to create the world from.
随着第一个英雄职业：懂妖术的死亡骑士的介绍，魔兽世界：巫妖王之怒将在游戏职业名册添加一个新职业。
World of Warcraft: Wrath of the Lich King will add a new option to the game's class roster with the introduction of the first hero class, the necromantic death knight.
劳伦斯形容叙利亚的骑士城堡是“世界上最美妙的城堡”，这座山顶上的十字军堡垒可能已经有800岁了，但就像是一次完美的肉毒杆菌疗法，在时间的蹂躏下依旧固若金汤。
Described by TE Lawrence as the 'finest castle in the world', this hilltop Crusader fortress might be 800 years old but, like a good botox treatment, stands tight and taut against the ravages of time.
这座城堡是巴伐利亚对城堡“着迷”的国王路德维希二世奇想的产儿。年轻的路德维希国王受到瓦格纳歌剧的启发，想要再造传说中中世纪骑士英雄们的奇幻世界。
Thee castle was the brainchild of Bavaria's "mad" King Ludwig Inspired by Wagner's operas, the young King Ludwig sought to recreate the legendary dreamworld of medieval knights and heroes.
年轻的路德维希国王受到瓦格纳歌剧的启发，想要再造传说中中世纪骑士英雄们的奇幻世界。
Inspired by Richard Wagner's operas, the young King Ludwig sought to re-create the legendary dreamworld of medieval knights and heroes.
在他的艺术中，我们会如同骑士一般挥舞着高高的旗帜庆祝我们对世界的主宰，我们也会静静的站在智慧的哲人们由分子组成的脑袋旁边。
In his art, we celebrate world domination along marching knights with flags waving high. We also stand still next to the wise sages with molecular heads.
您就像湍流中的骑士这些挑战是世界对您敞开的怀抱是成长的凭证。
While challenging, they're accelerating growth for you, others – and the world around you. It's like riding the rapids.
赢或输了，不过，骑士队和体育世界各地的球迷都知道这样的：勒布朗的故事仍将是最其次是在过去的历史运动。
Win or lose, however, the Cavs and sports fans worldwide know this: LeBron's story will remain among the most-followed in the history of sports.
七城联盟的法师们最早提出了龙骑士这个名字，用来描述那些发现了自己的内心之龙并发誓守护亚山世界的人。
The Wizards of the Seven Cities write that dragon Knights earn their title the day they have discovered their inner-dragon and pledge their lives to the protection of Ashan.
七城联盟的法师们最早提出了龙骑士这个名字，用来描述那些发现了自己的内心之龙并发誓守护亚山世界的人。
The Wizards of the Seven Cities write that dragon Knights earn their title the day they have discovered their inner-dragon and pledge their lives to the protection of Ashan.
应用推荐