然而，它似乎并没有提高系统的验证和确认。
However, it does not seem to improve system verification and validation.
我们必须权衡这些因素，选择一个合适的验证和确认策略。
We had to weight these factors and select an appropriate strategy for verification and validation.
他们也将所有其它关键过程域的验证和确认放在了质量保证中。
They also place verification and validation of all the other key process areas within quality assurance.
它们可以被分别的验证和确认，并且能够被更容易的追踪完成。
They could be separately verified and validated, and they will be easier to track for completion.
输出应当包括能按已策划的要求进行验证和确认的信息。
The output should include information to enable verification and validation to planned requirements.
稍后我将探讨验证和确认，并阐明两者的不同，但首先要看一下表单。
Later I'll go into data verification and validation, and clarify the differences between the two, but first a bit on forms.
验证产品组件被装配和集成，经过验证和确认的产品被交付。
Verified product components are assembled and the integrated, verified, and.
验证产品组件被装配和集成，经过验证和确认的产品被交付。
SG3 verified product components are assembled and the integrated, verified, and validated product is delivered.
这种输入应当以能对产品进行有效和高效的验证和确认的方式来表达。
Such inputs should be formulated in a way that permits the product to be verified and validated effectively and efficiently.
与顾客有关要求的变更，设计的评审、验证和确认要有顾客参加并争得同意；
G and customer requirements change, design review, verification and validation have participated and won customers agree;
产品设计输出，应以能够对照设计输入要求，进行验证和确认的形式来表达。
The product design output shall be expressed in terms that can be verified and validated against product design input requirements.
执行验证和确认活动以保证工艺/系统/设备满足预先设定的标准和质量属性。
Perform validation & qualification activities to ensure the process/system/equipment meeting it's predetermined specification and quality characteristics.
制造过程设计输出，应以能够对照设计输入要求，进行验证和确认的形式来表达。
The manufacturing process design output shall be expressed in terms that can be verified against manufacturing process design input requirements and validated.
在适当时，应对设计和开发的更改，进行评审验证和确认，并在实施前得到批准。
The changes shall be reviewed, verified and validated, as appropriate, and approved before implementation…
软件评审可以用于支持项目管理、系统工程、验证和确认、配置管理和质量保证的目标。
Software reviews can be used in supporting of the objectives of project management, system engineering, verification and validation, configuration management and quality assurance.
研究结果表明：影响仿真结果的主要因素是仿真建模；为了确保仿真模型的准确性，必须对其进行校核、验证和确认。
The results show that the main factors influenced simulation model is simulation modelling, in order to ensure the simulation model's correction, it is necessary to verificate, validate and accredit.
在收到出租方反签意向书后的24-48小时银行营业小时内，承租方必须送一份BG/SBLC接收银行的帐户确认书（附件A）让开证方银行核查，验证和确认。
Within 24-48 Banking hours, Lessee must send Account Confirmation Letter (Annex A) from the BG/SBLC receiving bank for Lessor to do due diligence and verification & confirmation. .
用户身份验证确认用户名和口令是否正确。
User authentication validates that the user name and password are correct.
验证的错误和警告现在会显示在拥有确认错误的图表元素中。
Validation errors and warnings are now shown on diagram elements representing elements that have validation problems.
阐明、验证、测试并确认自己的信念和决定（可靠）
to articulate, validate, test and confirm your own beliefs and decisions ( reassuring )
验证同步和异步服务调用正在将调用确认消息记录到控制台输出，如图19所示。
Verify that synchronous and asynchronous service calls are logging invocation confirmation messages to console output, as shown in Figure 19.
验证和回顾您的评估将提供一种对评估完整性的系统的确认。
Validating and reviewing your estimate provides a systematic confirmation of your estimate's integrity.
其中几本教材中有很少的篇幅涉及到确认和验证，但是仅仅是简单的引用IEEE标准或其他正式的方法。
Some have short sections on validation and verification, but those simply point either to IEEE standards or other formal methods.
好的转换实现了分立的确认、转换和验证程序。
Good transformations implement discrete validation, transformation, and verification procedures.
这个验证器还能确认图片与特定格式、宽度和高度是否相对应。
This validator can also confirm that the image corresponds to a particular format, width, and height.
授权的过程涉及到验证经过确认的用户拥有正确的权限，每个权限都包含一个相对uri和动作。
Authorization involves verifying that the identified consumer has the appropriate privilege. A privilege is comprised of a relative URI and an action.
这两个维度，“确认”和“验证”追溯，如图1所示，引用了核心的RUP规程。
These two dimensions, "Validation" and "Verification" traceability, are illustrated in Figure 1 with reference to the core RUP disciplines.
它是定义测试方法活动的一个输入，定义测试方法活动包含评估和验证你的结果(对于测试设计人员)和确认测试动因(由测试经理)。
It is an input to the activity Define test Approach, which contains the step to Evaluate and Verify Your Results (for the test designer) and Identify test Motivators (by the test manager).
在这个点上，此servlet可执行确认和验证检查。
At this point, the servlet can do the validation and verification checking.
在这个点上，此servlet可执行确认和验证检查。
At this point, the servlet can do the validation and verification checking.
应用推荐