波音公司可能也模拟了777坐舱，以了解是否可以从驾驶员座椅触及所有的开关。
Boeing might have mocked up the 777 cockpit just to see if all the switches could be reached from the pilot's seat.
建立了一种含两水平布置线性弹簧的驾驶员座椅悬架系统垂向力与垂向位移特性关系的理论模型。
We establish the theoretical model for the relationship between the vertical load and vertical displacement of a driver's seat suspension system that contains two level-layout linear spiral springs.
在可调减振器的设计基础上，分别对车辆阻尼优化前后进行了试验，分析了车身与驾驶员座椅处的振动特性，计算与试验基本吻合。
A turnable damping was designed, and based on these, the road tests were done, analytical study on vibration performances of passenger seat were carried out, and the results were accordant.
万一发生事故时，座椅带能保护驾驶员和乘客，同时减少碰撞对人体的冲击。
Seat belts protect drivers and passengers in case of accident. They also reduce the effect of a crash on the body.
在内部，所有配件和显示器均可根据驾驶员的座椅位置自动调节。
Inside, gauges and displays all automatically adjust to a driver's seat position.
航天飞机在最初四次试飞阶段安装了弹射座椅，但仅仅是为前面两个驾驶员加装了这一装置。
The space shuttle used ejector seats during its first four test flights - but only for the two pilots up front.
座舱小飞机机身的空间，包括驾驶员的座椅、副驾驶员的座椅，有时还有乘客的座椅。
The space in the fuselage of a small airplane containing seats for the pilot, copilot, and sometimes passengers.
设计座椅的位置，满足以驾驶员为中心的人机关系和坐姿要求是座椅设计的前提。
Designing seat position in cab and satisfying man-machine interaction aimed at driver and sitting posture re quire-ment are prerequisites of seat design.
VPC还具有将驾驶员的个人设置参数传送给汽车的能力，这样汽车可以自动进行座椅、方向盘和踏板的调节。
The VPC also has the ability to transmit the driver's personal-setting parameters to the car, which automatically makes all of the necessary adjustments to the seat, steering wheel and pedals.
雷克萨斯的RX还包括仪表板，安装为驾驶员和前排乘客和座椅式后排乘客的舷外侧面撞击安全气囊膝部气囊。
The Lexus RX also includes dashboard-mounted knee airbags for the driver and front passenger and seat-mounted side-impact airbags for outboard rear passengers.
在2015年洛杉矶车展上，沃尔沃公布了其中一种想法——专属座椅设计和娱乐信息中心，当驾驶员在驾驶模式与放松模式之间转换时，座椅和娱乐信息中心可自动进行调整。
One idea, which debuted this week at the 2015 LA Auto Show, is an interior seat design and infotainment center that adjusts as the driver moves from driving to relaxing.
在2015年洛杉矶车展上，沃尔沃公布了其中一种想法——专属座椅设计和娱乐信息中心，当驾驶员在驾驶模式与放松模式之间转换时，座椅和娱乐信息中心可自动进行调整。
One idea, which debuted this week at the 2015 LA Auto Show, is an interior seat design and infotainment center that adjusts as the driver moves from driving to relaxing.
应用推荐