他正通过法庭对驱逐令表示反对。
该驱逐令规定他在48小时内搬出。
The eviction order stated that he had FORTY-EIGHT hours to move out.
他不得不申请驱逐令。
他不得不申请驱逐令。
他不得不申请驱逐令。
他不得不申请驱逐令。
法官发出驱逐令。
因为没有支付租金，她已经收到了市政会发给她的驱逐令。
She has received an eviction order from the council for non-payment of rent.
与此同时，受到驱逐令影响的各救援机构的工作人员正在离开。
Meanwhile, workers from the targeted relief agencies are in the process of leaving.
这项驱逐令是针对所有葡萄牙的俱乐部，因为他们在葡超联赛中的争端。
The threat of expulsion is hanging over all Portuguese clubs because of a dispute in the SuperLiga.
在这份要犯通缉册中排名第一位的是伊凡邓加加，他从美国到德国一直反抗撤销犹太人的驱逐令。
Top of the Simon Wiesenthal Center list is now Ivan Demjanjuk who is fighting to rescind a deportation order from the United States to Germany.
1965年，教皇保罗六世和亚他那哥拉主教长同时取消了1054年的共同教会驱逐令。
1965 - Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras simultaneously lift mutual excommunications that had been in place since 1054.
早先的移民已经从兰佩杜萨转移到了西西里岛，而那些没有获得难民资格的人最终是接到了一个没有实质意义的驱逐令。
Previously migrants had been transferred from Lampedusa to Sicily, where those not given refugee status eventually received an essentially meaningless expulsion order.
2006年9月7日，我拿到克利夫兰郡法院(ClevelandCountyCourt)驱逐令并且亲自交给了他。
On September 7, 2006, I obtained an eviction order from the Cleveland County Court and personally handed it over to him.
非法移民必须收到一纸驱逐令，有良好的工作纪录，孩子必须是美国公民，而且在现行法律下，必须有“一桩可能违法的案例”。
Immigrants must have received an order of deportation and have a good work record; their children must be American citizens, and they must have "a potential case under current law".
非法移民必须收到一纸驱逐令，有良好的工作纪录，孩子必须是美国公民，而且在现行法律下，必须有“一桩可能违法的案例”。
Immigrants must have received an order of deportation and have a good work record; their children must be American citizens, and they must have "a potential case under current law".
应用推荐