我国新商标法对驰名商标的保护与国际公约进一步接轨。
The new brand law in our country is getting more and more closer to the international convention for the protection of famous brands.
因此，扩大驰名商标的保护范围，给予其特殊的法律保护是相当必要的。
Therefore, expand the scope of protection of well-known trademarks, given its special legal protection is quite necessary.
第三部分主要是对我国驰名商标的保护现状和需进一步完善的地方作了一些探讨。
The third part discusses the current situation of well-known trademarks protection and the areas to be improved.
最后，要加大对未注册驰名商标的保护，使其与注册驰名商标一样能够得到跨类保护。
Finally, to perfect the protection of unregistered well-know trademark, so that it could enjoy a additional protection as registered well-know trademark.
自加入世界贸易组织以来，我国也逐步完善了驰名商标的认定机制，加强了对驰名商标的保护力度。
Since our country joined the World trade Organization (WTO), it has also taken steps to amend the determinative procedure and strengthen the protection of the well-known trademark.
《巴黎公约》和TRIPS协议对驰名商标的保护分别采取相对保护主义和绝对保护主义两种模式。
Paris Convention and TRIPS agreement for the protection of Famous Trademark were taken in two ways, including relatively protectionism and absolute protectionism.
我国司法实践中不断出现的例如网络侵权、名称纠纷等一些新问题、新案例对驰名商标的保护提出了新的要求。
The new problems and new cases, such as the network tort and the name dispute, appeared in the judicature practices in our country, raise a new demand of the well-known trademark protection.
由于对驰名商标的特殊保护，域名或其主要部分只要构成对他人驰名商标的复制、模仿、翻译或音译即构成侵权。
For the particular protection for the well-known brand, it is tortious if the domain name or its main part are copied, imitated, translated or transliterated from other well-known brand name.
对驰名商标的特殊保护，主要是将”淡化行为”判定为侵犯注册商标专用权的行为。
Special protection for famous trademarks mainly judge "the desalination behavior" as the infringement registered trademark right of sole use behavior.
自《巴黎公约》首次引入驰名商标的概念后，对驰名商标进行特殊法律保护已成为世界立法之趋势。
Since the conception of well-known trademark was first introduced in Paris Convention, special protection of the law for well-known trademark has become the tendency of world legalization.
当前我国在驰名商标的法律保护上仍然与国际法规有较大差距，现行《商标法》对驰名商标的法律保护范围仍然较窄，力度远远不够。
At present, the well-known trademark is still very narrow and the strength of it is insufficient, which have gaps in comparison with the concerning international laws.
驰名商标的法律保护是世界知识产权领域的一个热点问题。
The legal protection of well-known trademark is a key issue in the field of internation intellectual property.
驰名商标的司法认定制度的建立，为我国一部分被侵权的商标所有人的权益保护起到了积极作用。
Judicial determination of well-known trade marks system is established, in part by China's infringement of the trademark owner's rights and interests protection has played a positive role.
本文对驰名商标的淡化问题进行探讨，并提出了反淡化的保护措施。
This article makes an exploration of the fading-out of famous trademarks and puts forward some measures against it.
第五点从对驰名商标的公力保护与私力保护两个方面提出了保护驰名商标的具体建议。
The fifth, from the private protection and public protection on well-known trademark, this part provides some detailed Suggestions on well-know trademark legal protection.
第三点介绍了驰名商标反淡化保护概念，提出在我国应建立驰名商标的反淡化保护。
The third, through introducing the definition of anti-dilution legal protection on well-known trademark, it is concluded that we should establish an anti-dilution protection system in China.
第三点介绍了驰名商标反淡化保护概念，提出在我国应建立驰名商标的反淡化保护。
The third, through introducing the definition of anti-dilution legal protection on well-known trademark, it is concluded that we should establish an anti-dilution protection system in China.
应用推荐