马赛马拉，享受午餐的猛雕。
Marshall Eagle enjoys lunch, Masai Mara. By Gary Summers of New Malden, surrey.
肯尼亚马赛马拉，猎豹。
Cheetah, Masai Mara, Kenya. By Jeanette Moore of Brent Knoll, somerset.
肯尼亚马赛马拉两只羚羊似乎要合为一体。
马赛马拉湖中的河马。
Hippo in lake in Masai Mara. By Anna Dewhurst of Ely, cambridgeshire.
您在那里的时候，也要把握机会观看马赛马拉众多的狮群。
While you are there, seize the opportunity to see the many prides of lions in the Masai Mara.
一只雌象和它的幼崽漫步在肯尼亚的马赛马拉野生动物保护区。
A female elephant walks with her calf on the Masai Mara Game Reserve in Kenya.
肯尼亚马赛马拉国家保护区，一只母猎豹和她的六只小猎豹排成一排。
A cheetah with her six cubs in Massai Mara National Reserve, Kenya, all in a row.
在马赛马拉一只叼着幼兽的狮子，那里是东非唯一一个狮子数目上升的地方。
A lion holding its cub in its mouth in the Masai Mara, which has the only growing population of lions in East Africa.
接下来的两天，奥巴马和他的家人在肯尼亚地区的马赛马拉野生动物园狩猎。
For the next two days, Obama and his family went to safari in the Masai Mara region of Kenya.
总部美国的游隼基金会声称最近三种秃鹫有可能在肯尼亚的马赛马拉草原灭绝。
The US-based Peregrine Fund said at least three species could die out in Kenya's Masai Mara.
不过，这些摄于肯尼亚马赛马拉国家保护区的家庭照片显示，她的管理至今很完美。
But the family photos, taken in Masai Mara National Reserve, Kenya, show she is managing beautifully so far.
如果只是为了寻求刺激和冒险，肯尼亚马赛马拉之行可以让你毫不费劲地完成冒险之旅。
For sheer excitement and adventure, this ride through the Masai Mara in Kenya wins hands down.
早饭后，将经过东非大裂谷驾车前往马赛马拉，这段行程将在下午的马赛马拉自驾探险游之前完成。
After breakfast, drive to Masai Mara via the Great Rift Valley to arrive at Maasai Mara in time for evening game drive.
每年夏天，上百万只角马从干旱的塞伦盖蒂北上迁徙到马赛马拉的湿地，这群角马正是大迁徙的一部分成员。
Every year millions of wildebeests migrants west from the draught Serengeti Plain to wetland in the Mara and these wildebeests were just part of the marching team.
在马赛马拉公园的一次旅行游历之后，我们希望可以在日落之前赶回营地，因为公园不允许晚上有人在园中留宿。
After a safari in the Masai Mara park we were racing back to our camp trying to get home before sunset. No one is allowed out in the park after dark.
稀树大草原图片。长颈鹿，像这样在肯尼亚的马赛马拉国家保护区之一，是少数动物饲料在稀疏的树木群落的大草原。
Giraffes, like this one in Kenya's Masai Mara National Reserve, are among the few animals that feed on the sparse tree populations of the savanna.
描述：在马赛马拉野生动物保护区，迁徙途中的大群角马正准备渡过马拉河。马赛马拉保护区距内罗毕西南165英里。
Caption :Wildebeests (connochaetes taurinus) prepare to cross the Mara river during a migration in Masaai Mara game reserve, 165 miles south-west of Nairobi.
不管多么老套，在马赛马拉(MasaiMara)保护区，穿着咔叽布服装的游客从开顶车上伸出头来向外张望是肯尼亚旅游业最大的卖点。
However cliched it may be, the image of khaki-clad tourists peering out at the Masai Mara from open-top vehicles is one of the largest selling points for Kenya's tourist industry.
肯尼亚提供了诸多狩猎旅行的机会，其中就包括马赛马拉，或者你可以前往乌干达的坎帕拉，试试接近白尼罗河真正源头(adrift . ug)的激流漂流。
Kenya offers more safari opportunities, including the Masai Mara, or you could head on to Kampala in Uganda and try white-water rafting on the white Nile close to its actual source (adrift.ug).
肯尼亚提供了诸多狩猎旅行的机会，其中就包括马赛马拉，或者你可以前往乌干达的坎帕拉，试试接近白尼罗河真正源头(adrift . ug)的激流漂流。
Kenya offers more safari opportunities, including the Masai Mara, or you could head on to Kampala in Uganda and try white-water rafting on the white Nile close to its actual source (adrift.ug).
应用推荐