我们在马洛卡玩得很开心，尼尔。
或是今夏在马洛卡单肩白色鸡尾酒会装配短粗项链？
Or the one-shouldered white cocktail number that she paired this summer in Mallorca with the chunky necklace?
这就是为什么我想回到马洛卡，把我在球场上最后的微笑留在那里。
That's why I hope my last smile on a football field will be with Mallorca.
马洛卡最终迎来了新东家——不是弗雷德·谢菲尔德，也不是保尔·戴维森。
Mallorca finally got a new owner – and it wasn't Freddy Shepherd or Paul Davidson.
车队宝马X1原型期间提供了一个特殊的媒体举办马洛卡，西班牙。
A fleet of BMW X1 prototypes were made available during a special media event held in Mallorca, Spain.
详细信息：26家英国航空公司以及都柏林和香农的航空公司都有到马洛卡岛的航班。
Details: there are flights to Mallorca from 26 UK airports, as well as Dublin and Shannon.
该乐队网上的声明表示：“昨天史蒂芬在与其男友安德鲁在马洛卡度假时不幸死亡。”
The statement on the band's website read: "Stephen tragically died yesterday whilst on holiday with his partner Andrew in Majorca.
埃托奥重申了在马洛卡叶落归根的愿望，但是他同样表达了有朝一日执教国际米兰的雄心。
Samuel Eto 'o has reiterated that he would like to finish his playing career with Mallorca, but also added that he has the ambition of coaching Inter one day.
费德勒赛前如是说，看来他很乐意在纳达尔的家乡西班牙马洛卡参加这场比赛。
It's about having fun out there, "Federer said before the match, adding that he was happy about playing in Nadal's home of Mallorca, Spain."
这位喀麦隆射手，从马洛卡来到了巴萨，而现在，他的下一个目的地将是国际米兰。
The Cameroonian striker, came to the club from Mallorca and is now headed for Inter Milan.
其建筑体量与环境不断对话，混合了“国际风格”和马洛卡传统农村建筑的建筑风格。
Its volumetric architecture is a constant dialogue with the environment, blending the architecture of 'International Style' and traditional rural buildings in Mallorca.
在阿森纳青年队中，阿什利·科尔是一个有前途的前锋，同时劳伦在马洛卡打控球中场也让人印象深刻。
Ashley Cole was a promising forward in the Arsenal youth team, whilst Lauren had impressed for Mallorca as a ball-playing midfielder.
Sharma的又一个新攀爬计划将在西班牙马洛卡的海边进行，这将是世界上最难的自然岩壁线路。
Sharma's new project on the natural arch, es Pontas, off the coast of Mallorca, Spain, could be the hardest rock climb in the world.
下周有六支球队奋战保级，其中萨拉戈萨42分，拉科鲁尼亚和赫塔菲43分，马洛卡、皇家社会和奥萨苏纳同积44分。
Six clubs will battle to avoid filling the final relegation spot next week, with Zaragoza on 42 points, Deportivo and Getafe on 43 and Mallorca, Sociedad and Osasuna on 44.
这名前马洛卡前锋表示，就个人意愿而言他还是希望留在诺坎普，但是如果给他施加巨大的压力他将可能转投意大利。
The former Mallorca player has himself stated that he wants to remain with the Blaugrana, but may consider a move to Italy if he is pressured into leaving.
这名前马洛卡前锋表示，就个人意愿而言他还是希望留在诺坎普，但是如果给他施加巨大的压力他将可能转投意大利。
The former Mallorca player has himself stated that he wants to remain with the Blaugrana, but may consider a move to Italy if he is pressured into leaving.
应用推荐