我只是单纯喜欢用这样的方式排练，喝几杯马提尼，弹几曲科尔·波特的作品，这就是我学习的方式。
That's just how I like to rehearse, I like to have a couple martinis and play some Cole Porter and that's just the way I like to learn.
貌似西红柿的新品种水果“红色爱恋”是世界上第一种拥有大红色果肉的苹果，也是瑞士水果种植专家马库斯-克波特20年的研究成果。
The so-called "Redlove" may look like a tomato, but it acturally is the world's first red-fleshed apple, the result of 20 years of painstaking work by Markus Kobert, a Swiss fruit grower.
尽管由于踝关节受伤而缺席了周日在丹佛的比赛的第二顺位被选中的马库斯·坎比帮助波特兰补了内线空缺的大洞。
Marcus Camby(notes), No. 2 overall, has helped fill a big hole in Portland, although he missed Sunday’s game in Denver with an ankle injury.
书中他向大家推荐了这样一条旅行路线：坐火车从格拉斯哥（Glasgow）出发，前往苏格兰高地的马莱格（Mallaig），途中将横穿一段格伦芬南高架铁路（GlenfinnanViaduct），也就是大家很熟悉的哈利波特影片中多次出现过的景物。
One of its recommended routes, a rail trip from Glasgow to Mallaig in the Scottish Highlands, crosses the Glenfinnan Viaduct, familiar to many from its role in the Harry Potter films.
纳威·隆巴顿(Neville Longbottom)(马修·路易斯饰(Matthew Lewis))在最后一部哈利·波特电影中大放光彩。
Neville Longbottom (Matthew Lewis) shines in the final Harry Potter movie.
职员马特“布兰德说：有的人早在二月份就已经在商店的哈里波特活动名单上预约登记了。
Some people had called to reserve places on the store's Harry Potter list as long ago as February, said employee Matt Blind.
波特：最近，塔斯马尼亚、南澳、维多利亚地区都着手立法，采用北领地类似的相关法律，更多地区也纷纷计划仿效。
Porter: Recently, Tasmania, South Australia, and Victoria all tried to introduce legislation similar to the original Northern Territory law and more attempts are being planned.
悍马买家将合同建立H 3模型SUV和H3T皮卡在通用汽车的工厂什里夫波特，路易斯安那州，至少2010年。
The Hummer buyer would contract to build the H3 model SUV and the H3T pickup truck at GM's plant in Shreveport, Louisiana, through at least 2010.
在拍摄完《哈利·波特：混血王子的背叛》后，雷德·克里夫去年出演了他的第一部舞台剧《恋马狂》。
After finishing filming Harry Potter And The Half Blood Prince, Radcliffe made his stage debut in Equus last year.
在1923年电晕尼亚·德尔马附有和最近在2002年被并入纽波特海岸。
In 1923 Corona del Mar was annexed and recently in 2002 Newport Coast was annexed.
伏地魔是J。K。罗琳《哈利·波特》系列中哈利·波特的死对头，伏地魔本名为汤姆·马沃罗·里德尔，是一个魔力高强让所有巫师听而生畏的巫师。据说只有哈利才有能力战胜他。
Voldemort Harry Potter's arch-nemesis in JK Rowling's series of books, Lord Voldemort - born Tom Marvolo Riddle - is a wizard so powerful that scarcely any witch or wizard dares speak his name.
赵是由波特兰聘请部分，所提供的分析能力安排他带来以来备受推崇的总经理助理，在俄克拉何马村以下三普瑞丝蒂。
Cho was hired by Portland, in part, offered that for the analytical proficiency arranged he brought since the well-respected assistant GM in Oklahoma village below Sam Presti.
赵是由波特兰聘请部分，所提供的分析能力安排他带来以来备受推崇的总经理助理，在俄克拉何马村以下三普瑞丝蒂。
Cho was hired by Portland, in part, offered that for the analytical proficiency arranged he brought since the well-respected assistant GM in Oklahoma village below Sam Presti.
应用推荐