马斯格雷夫,一家在英国,爱尔兰和西班牙都拥有超市和便利店品牌的公司,已经目睹了零售利润的下降。
Musgrave, which owns supermarket and convenience-store brands in Britain, Ireland and Spain, has seen retail margins drop.
通常的见解往往强调两者之间的分歧,甚至连两大学派的代表人物马斯格雷夫和布坎南都提出了类似的观点。
The opinion usually often emphasizes between both's difference, even links two big schools of thought representative personage Musgrave and Buchanan proposed the similar viewpoint.
拖鞋又一次呼应了原作故事《马斯格雷夫典礼》,从中可看出福尔摩斯最爱在哪里藏烟草——一只波斯拖鞋的脚趾处。
The slipper is another nod to original tale the Musgrave Ritual, which reveals Holmes's favourite hiding-place for his pipe tobacco-in the toe of a Persian slipper.
1616年,罗尔夫和他的妻子,带着还是婴儿的儿子托马斯,回到英国;7个月以后,准备回维吉尼亚前夕,宝嘉康蒂死于格雷夫·森德。
In 1616 Rolfe took his wife and infant son Thomas to England; Pocahontas died at Gravesend seven months later, just before returning to Virginia.
1616年,罗尔夫和他的妻子,带着还是婴儿的儿子托马斯,回到英国;7个月以后,准备回维吉尼亚前夕,宝嘉康蒂死于格雷夫·森德。
In 1616 Rolfe took his wife and infant son Thomas to England; Pocahontas died at Gravesend seven months later, just before returning to Virginia.
应用推荐