他们吸收了大量的罗马文化。
小型的室内剧院也成为希腊和罗马文化的一部分。
Smaller indoor theaters also became a part of the Greek and Roman culture.
文艺复兴艺术与文化是对古希腊罗马文化的复兴。
Renaissant art and culture means the Renaissance of ancient culture, that is, Grecian and Roman culture.
伦敦的获胜，多少预示了罗马文化精神复活的态势。
The victory of London has somewhat shown the revival of Roman Culture Spirit.
古罗马的，古罗马人的，古罗马文化的或与其有关的。
日尔曼人无意保留罗马文化，因而罗马文化自此消亡。
And since the Germanic peoples had no interest in preserving Roman culture, it just died.
文章最后考察了白马语亲属称谓词汇与白马文化之间的联系。
Finally this thesis examines the connections between the Baima kinship terms and the Baima culture.
蒙古族传统马具作为鞍马文化的重要组成部分引起了广泛的关注。
Traditional Mongolian harness which is as an important part of the saddle culture has aroused widespread concern.
汤姆•蒙洛格尼，一个新型汽车发烧友，就是这种新宝马文化的例证。
Tom Mouloghney, a new kind of a car nut, exemplifies the new BMW culture.
在近代早期，以维吉尔为最伟大代表的罗马文化，乃是仿效的范本。
In the early modern period, the culture of Rome, with Virgil as its greatest figure, was the model for emulation.
罗马文化作品十分的丰厚，如西塞罗就留下了57篇演讲稿和800多篇书信。
Rome cultural works are very rich, such as Cicero with 57 speeches and more than 800 letters.
作为希腊罗马文化的重要组成部分，希腊罗马神话对欧洲文学产生了深远的影响。
As an important component part of the culture, Greek and Roman myths have exerted profound influence on European literature.
显然，波里比阿的实用史观是西方古典史学传统和希腊罗马文化交融时代共同作用的产物。
Obviously, pragmatic concept of Polybius is a product of the tradition of western classical historiography and the culture blend between Greek and Rome.
西方的思维和语言主要源于以拉丁语为母语的古罗马文化，而这是一种基于实际和经验的体系。
Western thought and language mainly developed from the Roman, Latin-speaking culture, which was a practical, experience-based system.
罗马文化成就包括众多方面，如建筑、法学、军事等，罗马的教育成就也是必不可少的成就之一。
It had formed a special Roman history and culture. Roman culture includes many achievements. Such as building, law, military and so on.
从你的博客中也可以看出来，没有人向你所提到的那些事物祷告，它们已经同罗马文化一起被毁了。
From your blog I should say no one prays to those things you mentioned, they were destroyed along with the Roman culture.
众所周知，古希腊罗马文化是西方文化的源头。但在古希腊罗马文化的形成过程中，古代东方文化功不可没。
It 's known that ancient Greece and Roman culture is the source of western culture, but ancient Oriental culture contributed great much to the Greek culture during the forming of it.
2007年7月28日，协助举办第二届全国马术绕桶冠军赛暨太仆寺旗皇家御马文化节，CCTV-5转播。
On July 28th, 2007, the second National Equestrian (Barrel Racing) Championship opened in Taipushi Royal Horse Cultural Festival, which is reported by the CCTV-5.
奥拉马文化艺术团成立于1991年，“奥拉马”意为愿望，标志着毛利人对本民族文化的骄傲和对美好未来的期望。
The Orama Cultural Performing Arts Group was founded in 1991. The word "Orama" means "vision" which embodies the Maori's pride and belief in their culture and hopes and expectations for their future.
“文艺复兴”一词在本以上是指“复活”、“再生”的意思，而在这一个时间段里，则指对古希腊和古罗马文化兴趣的再生。
The word "Renaissance" means revival, specifically in this period of history, revival of interest in ancient Greek and Roman culture. Humanism is the essence of the Renaissance.
上海犬马文化传播有限公司是一家专业的整合营销策划公司，专业从事 公关策划、创意设计、以及大型活动、会务、展会的企划和执行。
We are an integrated marketing management and production company, focusing on branding and communication, creative design, and fashion events organization, production and graphic design.
“文本绝对是研究古罗马文化和社会最重要的一把钥匙，但是那些建筑，石刻，这些具象可以把文本活生生地呈现在我面前。”布罗德海德说。
“The texts are always part of your arsenal in trying to understand Roman culture and society, but the buildings, the inscriptions, the spaces made it come alive for me, ” Broadhead says.
他希望展览可以使马耳他的朋友们更好的认识中国、了解中国，进一步促进中马文化的交流，推动不同文化的对话和交融，让世界更加丰富多彩。
He expressed the hope that the photography exhibition will further enhance the cultural exchanges between China and Malta as well as the cultural dialogue and interaction between cultures.
运用文献资料法、观察法、逻辑分析法等研究方法，对《秦汉—罗马文明展》中折射的中西体育文化进行了分析研究。
The research applies Data Analysis, Observation and Logit Analysis method to study the Sino-Western sports culture reflected from the Exhibition of Qin-Han Dynasty and Roman Civilization.
运用文献资料法、观察法、逻辑分析法等研究方法，对《秦汉—罗马文明展》中折射的中西体育文化进行了分析研究。
The research applies Data Analysis, Observation and Logit Analysis method to study the Sino-Western sports culture reflected from the Exhibition of Qin-Han Dynasty and Roman Civilization.
应用推荐