那些马拉车早就过时了。
咽喉马套在全世界都广泛用于驾驭马拉车和雪橇。
Throat harnesses have been used throughout the world to harness horses to carts and sleds.
来到车马店的时候，主人说：既然只用一匹马拉车，那我养两匹马干吗？
Came to horses and shop, master said, since only a horse horsedrawn wagons, that I have two horses stem?
“我以为他们都已经灭绝了，像马拉车，”这是1934年的一句俏皮话。
"I thought they'd gone out, like horse-cars," a character in a 1934 novel quips.
封面是他照的那一群马拉车走向猪背桥的照片，配图的文章也是他写的。
The cover was his photo of a team pulling a wagon toward Hogback Bridge. He had written the text for the article as well.
这篇文章的作者暗示着马拉车因为无法进行那么长的旅途而不再是一种交通工具。
The author of passage implies that the horse and buggy is no longer a means of transportation because it is too long to travel that way.
1941年10月，科拉半岛萨拉附近的一片沼泽地，德国士兵正在推一辆马拉车。
German soldiers move a horse-drawn vehicle over a coduroy road while crossing a wetland area, in October 1941, near Salla on Kola Peninsula, a Soviet-occupied region in northeast Finland.
从这以后，就再也没有谈论用骡马拉车的事了，而为它们盖的骡厩也很快地拆除了。
Since then, no any discussion on carrying the vehicle with mule or horse occurred, and the mule stock was also removed quickly.
从布罗尼娅家里往返到学校需要一个小时的马拉车程，为此，玛丽浪费时间感到懊恼，更不用说车资了。
The Dluskis' home, however, was an hour's commute by horse-drawn bus from the university, and Marie resented the lost time, not to mention the money wasted on carfare.
大力神出现了，却说：“朋友，用你的肩膀把车轮扛起来，再驱赶马拉车出来。跪在那里祈求我有什么用呢?”
But Hercules appeared to him, and said, "Man, don't kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel. ""
19世纪汽车、火车的出现代替了马拉车，2 0世纪飞机的发明使运输速度比汽车和火车又提高10倍以上。
In the 19th century, the coming of the auto and train superseded the carriage. In the 20th century, the invention of the plane increased the transportation speed about 10 times above autos and trains.
19世纪汽车、火车的出现代替了马拉车，2 0世纪飞机的发明使运输速度比汽车和火车又提高10倍以上。
In the 19th century, the coming of the auto and train superseded the carriage. In the 20th century, the invention of the plane increased the transportation speed about 10 times above autos and trains.
应用推荐