避免马拉松式的学习。这样的学习不能充分利用记忆力。
Avoid learning marathons. They do not make the best use of your mind.
周一下午，记者和安保人员包围了汉森工作室，期待着接送明星们的豪华轿车到来，进行一场马拉松式的录音。
Reporters and security surrounded Henson Studios, anticipating the arrival of limousines delivering the stars Monday afternoon for what is expected to be a marathon recording session.
马拉松式的谈判使他精疲力竭。
紧张的马拉松式长跑的三年。
马拉松式的核谈谁也不怕谁，拖吧。
他的马拉松式的演说没能说服我们。
两位女士开始了马拉松式的谈话。
我那次求职面试简直是马拉松式长谈。
可能是经过了几个晚上，或马拉松式的周末。
This can be done over several evenings, or a marathon weekend.
马拉松式的工作方式确实降低了你的工作效率。
Nonstop work marathons actually hurt your productivity.Instead, take regularly scheduled breaks during the workday.
所以，利伯曼说，他们就演变成马拉松式的机器。
双方很可能再进行一场马拉松式的优胜杯比赛。
Another Cup marathon between the two sides is now a distinct possibility.
可以说，为期三个月的马拉松式奥运准备工作已接近尾声。
You might say, a three-month marathon of prep work is nearing the finish line.
在戴维营举行的马拉松式谈判没有达成任何协议，以破裂告终。
The marathon negotiation at Camp David finally broke down without agreement.
在马拉松式的赛程面前，你起码会有两个球员伤病，一个主力一个替补。
Just before the match marathon scheduled, you will get at least two injuries, one starter and one backup.
正如马拉松是奥运会的结束项目之一，我们马拉松式的转播也接近了尾声。
Well, just as the marathon was one of the concluding events of the Olympic Games, we are now bringing our broadcast marathon to a close.
《华尔街日报》称他能持续48小时的马拉松式录音，还能保证录音的质量。
According to The Wall Street Journal, he could hold marathon recording sessions that lasted 48 hours with good quality control.
我们又开始了马拉松式的电话交谈，聊工作、生活、她的约会以及我的得与失。
We resumed our marathon phone sessions, dissecting jobs, life, her dates, my lack of them.
当然，任何婚姻都有潮起潮落，我确信这是任何一场马拉松式婚姻的自然规律。
Of course, all marriages go through ups and downs, and I believe this is the natural consequence of couples that choose to stay together over the long haul.
我们的谈判获得了圆满成功。经过这次马拉松式的谈判，我们都需要好好休息一下。
Our negotiation proves a great success. Both of us deserve a good rest after the marathon negotiation.
长途航班，时差，难喝的咖啡，马拉松式的会议…够了，出差真的消耗很大的体力。
Long flights. Jet lag. Bad coffee. Marathon meetings. Business travel can take a toll on your body.
但是在5月3日，经过数次令人不快的马拉松式的会议之后，Ballmer先生放弃了。
But on May 3rd, after a frustrating marathon of meetings, Mr Ballmer walked away.
医生们在这起病例中选择了花时十个月的四段式短时手术来取代马拉松式的两天时典型手术。
Instead of opting for the typical marathon two-day operation, doctors in this case chose four shorter procedures over ten months.
医生们在这起病例中选择了花时十个月的四段式短时手术来取代马拉松式的两天时典型手术。
Instead of opting for the typical marathon two-day operation, doctors in this case chose four shorter procedures over ten months.
应用推荐