他也喜欢马戏表演，他的许多早期艺术作品都是用金属线制成的小型马戏团人物。
He also loved the circus, and many of his early artworks were small circus figures made with wire.
但是你也要有所限制，这不是马戏团，你也不是马戏团的小丑，你不用重复每一个动作。
But you should feel the limit, it's not the circus and you're not the clown that repeats every movement.
马戏团在为蒙古首都乌兰巴托为期一周的马戏表演做准备时，遇到了一个难题：怎样才能让这两只亚热带的动物在这个世界上最为寒冷的国家仍然保持兴奋状态呢？
As the circus prepared for a weeklong program in Mongolias capital Ulan Bator, they faced an awkward problem how to keep the two tropical animals happy in one of the worlds coldest environments.
为了给在寒冷的蒙古表演马戏的两只印度大象御寒，莫斯科马戏团想尽招数，最后给它们灌下了不少伏特加。
The Moscow Circus has resorted to vodka plenty of it to keep two Indian elephants warm while they perform in chilly Mongolia.
托雷斯女士正在与朱庇特亲昵。 这只吼狮从马戏团里被解救出来，在马戏团中它遭受了营养不良的折磨。
Ms. Torres is embraced by Jupiter, a roaring lion recovered from a circus where he had suffered from malnutrition.
墙上挂着一些印刷字体，和六十年代初期的一张马戏团海报，我爸爸小时候去看过这个马戏团的表演。
Again, more found typography hangs on the wall as well as a circus poster from the early 1960s that my father attended as a child.
《福布斯》杂志称，拉利·伯特于1984年创建的“太阳马戏团”将杂技与音乐结合了起来。他凭借太阳马戏团在全球富人榜上排第261位，资产达25亿美元。
The Cirque du Soleil, which Laliberte founded in 1984, fuses acrobatics with music and has made him the world's 261st richest man with a fortune of 2.5 billion dollars, according to Forbes magazine.
此外，加拿大太阳马戏团日前与杰克逊的基金会签署价值2亿美元的协议，拟在拉斯维加斯推出以杰克逊歌曲为主题的马戏节目。
A $200 million contract with Cirque du Soleil to create a Michael Jackson show in Las Vegas is also said to be in the pipeline.
马戏团的节目很快开始了，首先出场的是漂亮的猎豹，他口里衔着一个火把，行走在悬挂着的钢丝上面，等他走到了钢丝的末端，点燃了马戏团的标签，大马戏团。
The circus show soon began, the first appearance is beautiful cheetah, his mouth with a torch, walking on the wire hanging above, when he came to the end of the wire, lit the circus circus label.
在中国，有动物马戏表演的动物园和马戏团颇受欢迎。
Zoos and circuses that feature stunts involving animals are widely popular across China.
这部小说以大萧条时期为背景，主角是一个三流巡回马戏团中的三名成员——孤儿出身的动物看守员雅各布，他爱上的女人（马戏团明星）和她残暴的丈夫（刚巧他又是雅各布的上司）。
This depression-era tale of life with a third-rate traveling circus centers on orphaned animal caretaker Jacob, the woman he loves and her cruel and abusive husband, who happens to be the boss.
“微型马戏团”，也即是跳蚤马戏团。
噢快看，那里出了什么事？这么热闹！让我走进点瞧瞧…啊看起来像是一个流动马戏团正在表演马戏。
Oh look, what's wrong there?A there-ring circus! Let me see closer … Ah it looks like a travelling circus which is acting the circus.
马戏团没有了小丑就不算是马戏团了。
对丰富多彩的文学冒险来说，马戏团是一个很受欢迎的舞台，同时这也开拓了马戏团的犯罪空间。
A circus is a popular stage for colourful literary escapades that mine its transgressive space.
老师答：“不，那个地方名叫默乐。”（我的提问是暗指她曾在马戏团工作过。因为巴纳姆、比埃利、瑞凌兄弟是三个有名的马戏团。
She had turned my suggestion that she use to work in one of the three most famous circuses in the worldsintosan insult against Moeller.
拥有野生动物园并有马戏团的马戏表演。
在西方“马戏团”也被称为“三环马戏团”。因为马戏团在表演时有三个舞台同献艺，每个舞台上展现不同的技巧。
Circus "in the west sometimes are called" three ring circus "because there are three rings in which different tricks are performed at the same time."
“如果孩子们没法去马戏团，那就把马戏团搬到孩子们面前。”动物饼干似乎就是秉承着这一理念于1902年问世的。
"If the kids can't go to the circus, bring the circus to the kids" seems to have been the idea behind the introduction of animal crackers in 1902.
太阳马戏团铸造网站的主客观是煽动从世界各地的申请工作，如太阳马戏团的表演节目的艺术家和运动员。
The Cirque du Soleil casting website's 0bjective is to incite artists and athletes from around the world to apply for a job as performers in Cirque du Soleil shows.
让我走进点瞧瞧…啊看起来像是一个流动马戏团正在表演马戏。
Let me see closer... Ah it looks like a travelling circus which is acting the circus.
这场表演将于10月2日在蒙特利尔开幕，太阳马戏团将以为迈克尔·杰克逊的音乐为主题曲进行马戏表演。
The show opens in Montreal on October 2nd and will feature Cirque du Soleil's signature acrobatic performances set to the music of Michael Jackson.
这场表演将于10月2日在蒙特利尔开幕，太阳马戏团将以为迈克尔·杰克逊的音乐为主题曲进行马戏表演。
The show opens in Montreal on October 2nd and will feature Cirque du Soleil's signature acrobatic performances set to the music of Michael Jackson.
应用推荐