《彼得·潘》是由苏格兰小说家、剧作家詹姆斯·马修·贝瑞所作。
Peter Pan, created by Scottish novelist and playwright J.M. Barrie.
彼得拉克庆祝他们征服财富并登上顶峰的伟大成就。这就是尼科诺·马基雅维利所颠覆的传记传统。
Petrarch celebrated their greatness in conquering fortune and rising to the top. This was the biographical tradition which Niccolò Machiavelli turned on its head.
有一本教材，是彼得·格雷的《心理学》，第五版，也有一批短篇读本，是格雷·马库斯主编的《诺顿读本》。
There's a textbook, Peter Gray's Psychology, 5th edition, and there's also a collection of short readings, The Norton Reader edited by Gary Marcus.
那人叫彼得.马索夫，死于1980年。
告诉大家一个小秘密，上一期课我用了，我指定的教材是马库斯的读本，上学期马文·春教授指定的是，彼得·格雷的第五版教材。
I should note that last time I taught the course I used the Marcus Reader, and when Professor Marvin Chun taught his course last semester he used Peter Gray's 5th edition textbook.
当你拿彼得和多马作比较，你会说，他们在面对恐惧时，反应是完全相反的。
If you contrast Peter with Thomas, you would say, when it comes to fear, they were opposites.
2016年6月20日，阿里巴巴总裁马云在第二十届圣彼得堡国际经济论坛上说，他最大的错误就是创立了阿里巴巴。
On June 20, 2016, CEO of Alibaba Jack ma said at the 20th St. Petersburg International Economic Forum that his biggest mistake was that he made Alibaba.
今天，骑着青铜马的彼得大帝能够再次俯瞰这座他亲手建造的城市。
Today Peter the Great on his bronze horse Can once again look out over the city he built.
圣彼得广场，卡洛斯。马代尔诺的喷泉与贝尔尼尼的圣徒雕像之剪影。
Silhouette of fountain by Carlo Moderno with statues of saints by Bernini, St Peter' s Square.
第二天彼得和他的仆人拿到了通行证，普加乔夫送给彼得一匹马和一件羊皮袄供他旅途上用。
The next day Peter and his servant were given safe conduct, and Pougatcheff gave Peter a horse and a sheepskin coat for the journey.
在此期间，彼得被从安第斯山高处一座偏僻的游击队营地转移到亚马孙丛林中的另一处营地，历尽最残酷的身心磨难。
During these discussions, Peter is moved from one remote guerilla camp high in the Andes down to another camp in the Amazonian jungle, suffering the most hellish physical and mental hardships.
新译本：当时西门。彼得、称为“双生子”的多马、加利利的迦拿人拿但业、西庇太的两个儿子，和另外两个门徒都聚在一起。
KJV: There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
许多人认为，马修·马奎尔，一个机械师，不是彼得·麦奎尔，创立的节日。
Many believe that Matthew Maguire, a machinist, not Peter McGuire, founded the holiday.
小说《彼得•潘》（又名《彼得与温迪》）于1911年出版，是苏格兰剧作家、小说家詹•马•巴里最成功的作品。
The novel Peter Pan or Peter and Wendy published in 1911 is the most successful work written by Scottish dramatist and novelist J.
据美国有线电视新闻网报道，曾经在洛斯阿拉莫斯国家实验室工作的核科学家彼得罗·马歇罗尼及妻子昨日被捕，因涉嫌向委内瑞拉提供核机密。
Pedro Mascheroni, a former Los Alamos National Laboratory nuclear scientist, and his wife were arrested yesterday, accused of trying to provide nuclear secrets to Venezuela, CNN reported.
马特，彼得的兄弟，16也是一个学员，首先病倒两星期前，后烧烤。
Matt, whose brother Peter, 16 was also a cadet, first fell ill two weeks ago after a barbecue.
要说明该市试图摆脱它在教育上的困境的努力，彼得德马科的经历是一个很恰当的例子。他以前是很有抱负的喜剧演员，现在被招聘到该市中学教英语。
The citys attempt to resolve its education plight is aptly illustrated by the story of Peter DeMarco, formerly an aspiring comedian, who was recruited to teach English in the citys high schools.
据估计，10.0亿高血压或高血压，约有30%可能是由于过量摄入食盐生活的人，博士说肯弗莱·格尔博士和彼得·马格纳。
Of the estimated one billion people living with high blood pressure or hypertension, about 30%can be due to excess salt intake, says Dr. Ken Flegel and Dr. Peter Magner.
据估计，10.0亿高血压或高血压，约有30%可能是由于过量摄入食盐生活的人，博士说肯弗莱·格尔博士和彼得·马格纳。
Of the estimated one billion people living with high blood pressure or hypertension, about 30%can be due to excess salt intake, says Dr. Ken Flegel and Dr. Peter Magner.
应用推荐