北方地区出土的马形牌饰，过去常被定为春秋时期的匈奴遗物。
The golden and bronze horse-shaped plates that unearthed in north China were used to be regarded as the relics of Hidu of the Spring and Autumn Period.
“Horsey”包括木制装饰品（马形身体）、金属配件和螺丝。
the ‘horsey’ package includes wooden ornaments (horsey shape body), metal parts, and screws.
世界上体积最大，最出名的马形水怪是尼斯湖怪，只是常被误认为是海蛇（神奇动物） 。
The world ' s biggest and most famous kelpie is the loch ness monster , although it is often mistaken for a sea serpent ( fb )
马乔里站在柱子上系着一个巨大的黄色玫瑰花形饰物的门廊里。
Marjorie stood on the porch with a big yellow rosette tied around the post.
“这是一个分形问题，”马库斯说。
它最明显的图案是飞马座大四边形：即构成飞马躯体的四颗二等星。
Its most noticeable star pattern is the Great Square of Pegasus: four second magnitude stars marking the body of the horse.
他与同时代的英国人兴致相投：喜欢马德拉白葡萄酒，喜欢盾形纹章，还喜欢猎狐。
He Shared the tastes of his English contemporaries: Madeira, his coat of arms and fox-hunting.
不是说将酒倒入V 形高脚玻璃杯就是马提尼。
Putting a drink in a longstemmed V-shaped glass does not make it a martini.
夜幕才刚刚落下，飞马座巨大的四方形便嵌在天空中散发光彩。
The Great Square of Pegasus sparkles over your eastern horizon at early evening.
应用有限差分方法，采用不规则多边形剖分，对昌马冲洪积扇区地下水资源数量的变化趋势进行了模拟计算。
The paper predicts the changing tendency of groundwater resource in Changma alluvial fan by numerical modeling, applying the method of finite difference and irregular polygon cells.
分形在自然伽马测井曲线中的适用性需要认真分析。
The adaptability of fractal characteristics in natural gamma-ray curves should be carefully analyzed.
罗密欧&朱丽叶拼– 软心巧克力蛋糕，覆盆子心形马卡龙，芒果冻糕。
Romeo & Juliet Special: chocolate fondant, raspberry heart shape macaron, mango ice parfait.
一部分星相观测者利用星星之间和飞马座的大四方形之间联系去寻找，我们昨天有描述并呈现星图给大家。
Some stargazers star-hop to it from the Great Square of Pegasus, as shown and described on yesterday's chart.
本文利用限制圆和限制区域，给出了费尔马点为三角点的判断条件，同时得到了特殊的正三角形的三角点的分布情。
By using boundary circle and restricted region, this paper gives a criterion for judging whether Fermat point is a triangular point.
熟悉飞马座的大四方形之后，待到无月的夜空，你便可以利用这些星星挖掘到更多天上的宝石。
Learn the Great Square of Pegasus now, and you can use these stars later to star-hop to many a celestial treasure.
许多研究认为，自然伽马曲线具有分形特征。
Many researchers hold that natural gammaray curves have fractal characteristics.
佛像只粗略雕刻在岩壁上，再包覆一层灰泥，掺杂稻草和马毛，用来形塑佛像法袍绉折，再涂上鲜明的颜料。
The Buddhas were only roughly carved in the rock, which was then covered in a mud plaster mixed with straw and horsehair molded to depict the folds of their robes and then painted in bright colors.
马鞍形手提包—“最近我一直带着这个棕色、带有肩带的马鞍形手提包，而且它看起来确实有点复古，也许它提醒我，我是骑着马长大的。”
Saddle bag purse - "Lately I've been carrying this brown, saddle bag-looking purse with a shoulder strap and it looks really kind of vintage, and maybe it reminds me of when I was riding growing up."
马指出，“没有人爱三角形在我的电影。”
As Ma points out, "There were no love triangles in my movies before."
马指出，“没有人爱三角形在我的电影。”
As Ma points out, "There were no love triangles in my movies before."
应用推荐