目的研究褐藻叶托马尾藻的活性成分。
Studies on chemical constituents of the brown alga Dictyopteris divaricata;
施密特断言，鳗鱼一定是在北大西洋西南部马尾藻海产卵。
Schmidt asserted that eels must spawn in the southwestern part of the North Atlantic, in the Sargasso Sea.
马尾藻褐藻多糖硫酸酯组成都很复杂，硫酸根含量都比较低。
Fucoidans from Sargassum had complex components and low sulfate content.
欧洲鳗鲡迁移到马尾藻海产卵是大自然未解开的最大的谜团之一。
The European eel's migration to the Sargasso Sea to spawn is one of nature's great unsolved mysteries.
岩藻的关于或属于岩藻科的，包括某些褐藻，例如马尾藻和岩石海藻。
Of or belonging to the order Fucales, which includes brown algae such as gulfweed and rock weed.
1933年，施密特去世后，一些科学家对他的马尾藻命题发出了质疑。
After Schmidt's death in 1933, some scientists cast doubt on his Sargasso proposition.
佛罗里达州向东几百英里有一处海域叫马尾藻海，这里由于很少刮风，海面很平静。
Several hundred miles eastward from Florida there is a part of the ocean called the Sargasso Sea. Here the water is quiet, for there is little wind.
马尾藻海传奇，和它当代的替代者——百慕大三角洲应该是使东西消失无形的无底洞。
The Sargasso Sea of legend, and its modern equivalent, the Bermuda Triangle, are supposed to be places where things disappear without trace.
如果仅仅是为了一个观念，哥白尼本会砸烂整个现存宇宙的，哥伦布也会葬身马尾藻海。
If it were only for the sake of an idea Copernicus would have smashed the existent macrocosm and Columbus would have foundered in the Sargasso Sea.
马尾藻还因其高度分支、浆果状气囊和许多带锯齿边缘的叶片状拟叶而被称为海冬青。
Sargassums are also known as sea holly because of their highly Branched stems with hollow, Berrylike floats and many leaflike, sawtooth-edged Blades.
书名：《鳗鱼：从新西兰到马尾藻海，探索世上最神秘的鱼类》，作者：詹姆斯·波塞克。
Eels: an Exploration, from New Zealand to the Sargasso, of the World's Most Mysterious Fish. By James Prosek.
在马尾藻海，漂浮的海草聚集情况与朔料飘浮物的情况类似；人们认为这些海草是导致翻船的原因。
The Sargasso sea, where floating seaweed accumulates and legend has it that ships thus founder, is also a result of this phenomenon.
结论：亨氏马尾藻多糖的分离、纯化和鉴定能够为该多糖的进一步开发利用提供一定的理论依据。
Conclusion: The isolation, purification and analysis of polysaccharides from Sargassum henslowianum Ag could provide a theoretical foundation for further development and utilization.
所以他趁船经过的时候用鱼钩钩上了一簇黄色的马尾藻，把它抖抖，使里面的小虾掉在小船船板上。
So he hooked a patch of yellow Gulf weed with the gaff as they passed and shook it so that the small shrimps that were in it fell onto the planking of the skiff.
果囊马尾藻一种马尾藻属褐色海藻，产于大西洋热带水域，有圆形气囊，常常大片聚集、飘浮在一起。
Any of several brownish seaweeds of the genus sargassum of tropical Atlantic waters having rounded air bladders and often forming dense floating masses.
马尾藻属褐藻门马尾藻科植物，盛产于本人国黄海、渤海沿岸各地，广东沿海地域地资本也非常丰厚。
Sargassum Division Phaeophyta Sargassum plants abound in China's Yellow Sea, Bohai Sea coastal parts of Guangdong, is also very rich in resources, in coastal areas.
每个船员都知道这次搜寻工作的重大意义，这绝不是像对马尾藻海域的扫描或是对海水样本盐度的研究一样简单。
Everyone knew the stakes. This wasn't a scan of the Sargasso Sea or a study of salinity samples.
这只粉色的管水母学名“Athorybiarosacea”，是在远征大西洋东部的马尾藻海进行海洋生物普查期间发现的。
This pink siphonophore, Athorybia rosacea, was found during a Census of Marine Life expedition in the Sargasso Sea (see map) in the eastern Atlantic.
利用马尾藻为原料，采用掩盖法，生产没有特殊腥味的马尼藻袋泡茶饮料．该茶富含碘质，可防治甲状腺机能减退病，即碘缺乏病．。
Tea in bags was produced from seaweed in covering way. It hasn't specialsmelling of fish. It contains many iodine. It can prevent and cure iodine deficiency dis-ease.
目的：本文研究马尾藻多糖(sp)的提取制备、分离纯化及马尾藻多糖(sp)对s _ (180)、H _(22)肉瘤NIH小鼠的影响。
Objective: To study extraction, purification of polysaccharides Sargassum (SP) and explore the systemic effects of SP on NIH mice with S_ (180), H_ (22) tumor.
在接下来的45分钟里，她忙着与这群好奇的生物做游戏。在这个游戏里，她用一片马尾藻当做狗的磨牙玩具一样，扔出去让海豚用嘴接住，再送回来。
For the next 45 minutes, she engages the curious creatures in a game of keep-away, using a piece of Sargassum seaweed like a dog's chew toy.
在接下来的45分钟里，她忙着与这群好奇的生物做游戏。在这个游戏里，她用一片马尾藻当做狗的磨牙玩具一样，扔出去让海豚用嘴接住，再送回来。
For the next 45 minutes, she engages the curious creatures in a game of keep-away, using a piece of Sargassum seaweed like a dog's chew toy.
应用推荐