来自英国埃克塞特大学的合著者马修·怀特解释说,这项研究表明,生活在绿化较好的城市地区的人们表现出的抑郁或焦虑症状较少。
Co-author Mathew White, from the University of Exeter, UK, explained that the study showed people living in greener urban areas were displaying fewer signs of depression or anxiety.
“这是在阿根廷能得到的最高级别的保护。”塞巴斯蒂安·迪·马蒂诺说。
"That is the highest level of protection that can be given in Argentina," says Sebastian Di Martino.
马泰塞说:“一个离太阳如此遥远的伴星对行星的影响是微乎其微的。”
Matese said: "a companion to the Sun orbiting at these distances would have little effect on the planets."
“他准备马上打发马夫去萨默塞特郡取马,”她接着说,“马一到,我们就能天天骑啦。”
"He intends to send his groom into Somersetshire immediately for it," she added, "and when it arrives we will ride every day."
一个环保组织塞拉俱乐部的律师格雷格·奥列马说认为,吉福德的立场在莱西不是非同寻常的。
Greg Auriemma, a lawyer for the Sierra Club environmental group, said Gifford's stance was not unusual in Lacey.
鲍勃·马利曾说过给他影响最大的两个人分别是泛非主义者马库·斯加维和埃塞俄比亚国王海尔塞拉西。
Bob Marley stated that his two biggest influences were the pan-Africanist activist Marcus Garvey and King Haile Selassie of Ethiopia.
因为智利的鲑鱼场里有近一年半没有鱼了,产业可能要重新进货,然后再次开始,SalmonChile行业协会的塞萨尔马巴罗斯如是说。
With over half of salmon farms now empty of fish, the industry has the chance to restock and start again, says cesar Barros of SalmonChile, the industry association.
“我们比原先更希望留住夸利亚·雷拉,”俱乐部主管朱塞佩·马洛塔说。
"More than ever, we want to keep Fabio's services," said the club's administrator, Giuseppe Marotta.
所谓“新爱的会议,”这是在一个拍摄的MPEG4格式与诺基亚n 90-定期,较高端的手机有售,在全球各地,纪录片的联合主任马塞罗门卡里尼说。
Called "New Love Meetings," it was filmed in a MPEG4 format with a Nokia N90 - a regular, higher-end cell phone on sale around the globe, documentary co-director Marcello Mencarini said.
他死于呼吸衰竭,马塞拉接受治疗的海军医院的医生说。
He died of a respiratory failure, said doctors at the Naval Hospital where Massera was being treated said.
古巴民族英雄何塞。马蒂说:“团结是全世界的语言。”
Cuban national hero Jose Marti said, "To be united: this is the word of the world. ""
关于国家队和马塞罗。里皮的回归,他说:“对我来说没什么不同,我只会考虑努力训练做好准备。
On the national team and Marcello Lippi's return, he said: "Nothing changes for me, I only have to think about working hard and being ready."
关于国家队和马塞罗。里皮的回归,他说:“对我来说没什么不同,我只会考虑努力训练做好准备。
On the national team and Marcello Lippi's return, he said: "Nothing changes for me, I only have to think about working hard and being ready."
应用推荐