这是一个要求补习的马塞洛。
我跑的目标和马塞洛直了。
我不得不说马塞洛是最有趣的一个人在队里。
我进了个漂亮的球，这要感谢马塞洛漂亮的传球。
I scored a beautiful goal thanks to receiving a great pass from Marcelo.
对阵里昂赛后，马塞洛和迪马利亚在混合区接受了采访。
Marcelo and Di Maria shared their views on the game against Olympique Lyonnais in the mixed zone.
马塞洛不会在周日的比赛中出场，法比奥也可能会错过比赛。
Marcelo won't be fit to play on Sunday and Fabio may also miss the match.
马塞洛将再次得分，在我们的目标了，但他一直没有接近我。
Marcelo would score on us again with me in goal, but he never got close to me.
这项指控由皇马巴西队员马塞洛提出，来自俱乐部的录像资料也支持了这种说法。
The abuse allegation was brought by Real Madrid's Brazilian player Marcelo, supported by video evidence from the club.
洛克·菲勒大学马塞洛·马尼·亚斯科领导的另一组研究人员，也研究了叶脉循环。
Another group of researchers at Rockefeller, led by Marcelo Magnasco, also examined vein-loops in leaves.
被罚下总是让人很不爽的，所以我们在更衣室里对马塞洛给予了我们的支持。
It's always unpleasant to be sent off, so we gave Marcelo all our support in the dressing room.
马塞洛在上半场临近结束前获得了单刀面对克拉瓦的机会，但是他的射门高出了横梁。
Marcelo faced Kelava in a one-on-one close to half-time, but his shot went over the crossbar.
智利的前锋线杀手，马塞洛·萨拉斯在98年世界杯打入四球，这一纪录应该是苏亚佐要努力的目标。
Chile's last striking hero, Marcelo Salas, scored four goals at the 1998 World Cup, a record Suazo will be looking to emulate.
皇马在左后卫位置上有大问题，利物浦的后卫阿贝罗啊受伤，德伦特和马塞洛替补出场表现不佳。
Real have major problems at left-back after former Liverpool defender Alvaro Arbeloa got injured and Royston Drenthe and Marcelo failed to shine as stand-ins.
上述两个系列犯罪喝受害者的血，认为这将使如伊丽莎白巴托里和马塞洛科斯塔德安德拉德案件他们青春美丽的外观。
Two of the above serial criminals drank their victim's blood, believing that this would make them beautiful and youthful in appearance as in the case of Elizabeth Bathory and Marcelo Costa De Andrade.
参议员马塞洛•伍特里——曾参与建党，贝卢斯科尼则借此踏入政界。 前者被指与非法团体（原译：黑手党）有染，而早已开始对这项罪名进行斗争。
Senator Marcello Dell’Utri, who is already fighting a conviction for mafia links, created the party with which Mr Berlusconi entered politics.
萨尔瓦多的马塞洛阿雷瓦洛（左）和拉斐尔阿雷瓦洛在返回的戴维斯杯网球球秘鲁的伊万Miranda和双打塞尔吉奥加尔多斯在利马3月6日的比赛。
El Salvador's Marcelo Arevalo(left)and Rafael Arevalo return the ball to Peru's Ivan Miranda and Sergio Galdos during their Davis Cup tennis doubles match in Lima March 6.
玛丽安欣喜异常地告诉她，威洛比送给她一匹马。这匹马是他在他萨默塞特郡的庄园里亲自喂养的，正好供女人骑用。
Marianne told her, with the greatest delight, that Willoughby had given her a horse, one that he had bred himself on his estate in Somersetshire, and which was exactly calculated to carry a woman.
尤文图斯总经理朱塞佩·马洛塔已经对球员的经纪人表示他的可用性。
Juventus general director Giuseppe Marotta has already spoken to the player's agent over his availability.
直到她会见米格尔（蒙特卡洛马塞达），一个年轻的花花公子，谁介绍她到一个令人激动和兴奋的世界摆脱了枯燥的，否则她的存在。
Until she meets Miguel (Carlo Maceda), a young playboy, who introduces her to an exciting and exhilarating world that liberates her from an otherwise boring existence.
“我们比原先更希望留住夸利亚·雷拉，”俱乐部主管朱塞佩·马洛塔说。
"More than ever, we want to keep Fabio's services," said the club's administrator, Giuseppe Marotta.
“我们比原先更希望留住夸利亚·雷拉，”俱乐部主管朱塞佩·马洛塔说。
"More than ever, we want to keep Fabio's services," said the club's administrator, Giuseppe Marotta.
应用推荐