马伊卡-伯哈德特，推销埃塞俄比亚正面印象的登山者兼励志演说家，认为要在消极的画面中穿插积极的画面。
Majka Burhardt, a climber and motivational speaker who works to promote a positive impression of Ethiopia, argues for interspersing the negative with positive images.
哈马德也被称为“彩虹酋长”，是阿布·达比酋长国的王族成员。
Hamad, also known as the "Rainbow Sheikh" is a member of the Abu Dhabi Ruling Family.
迦勒底人就拿住王，带他到在哈马地利比拉的巴比伦王那里。巴比伦王便审判他。
Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; where he gave judgment upon him.
据爆料者称，蕾哈娜的工作太繁忙，以至于马特·坎普实在没办法跟上她疯狂的旅行日程，这件事情比看上去要严重得多。
The insider says, "(Rihanna has been) so busy, he just can't keep up with her crazy travel schedule... It was never as serious as it looked."
巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。这样，犹大人被掳去离开本地。
And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.
巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。
And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath.
在南部埃塞俄比亚的奥莫地区，一个哈马族孩子在她母亲的头巾下的一瞥。
In southern Ethiopia's Omo region, a Hamar child peeks out from under her mother's shawl.
那时分马哈拉诺比斯的模型作为为混合经济体例计划的守旧模型遭到尊崇，而马哈拉诺比斯也因此而非常有影响力。
MEGHNAD DESAI: And at that time, Mahalanobis's model was hailed as one of the pioneering mathematical models for planning a mixed economy. And that made Mahalanobis very influential.
旁白：尼赫鲁请求马哈拉·诺比斯考虑如作甚经济体例计划。这位才华横溢的马哈拉诺比斯成功地将整个印度经济用一个数学雄式表示出来。
NARRATOR: Nehru asked Mahalanobis to think about how to plan an economy. The brilliant Mahalanobis succeeded in expressing the entire Indian economy in a single mathematical formula.
虽然有些饲养者喜欢比其他一些颜色，有没有“禁止”的颜色或在阿克哈 - 塔克马的品种标记。
While some breeders prefer some colors over others, there are no "disallowed" colors or markings in the Akhal-Teke breed.
多年，来哈比有机会与可敬艺术家共同演出，如马瓦希，弗洛·哈尔等许多人。
Throughout the years, Habib has had the opportunity to share the stage with respected artists such as Ustad Mawash, Nashnaas, Faiz Qaderi, Laila Ferouhar and many others.
马哈拉·纳比斯医生大力推广这个方法，并且告诉患者家属每次回来都要把瓶瓶罐罐装满，直到患者再也喝不下为止。
Mahalanabis just set up drums of the solution and told family members to keep on coming back with cups and bottles to fill until their relatives refused to drink more of the stuff.
我还想感谢这里的美国老师鲍比、马哈、斯蒂夫，米歇尔。
I also want to express my gratitude to all of my teachers - Bobbie, Maha, Steve, and Michelle.
我还想感谢这里的美国老师鲍比、马哈、斯蒂夫，米歇尔。
I also want to express my gratitude to all of my teachers - Bobbie, Maha, Steve, and Michelle.
应用推荐