现在拿着那个篮子，到纯酒酒店去，告诉他们派一匹马和马车带着仆人赶快到这儿来，接我回家。
Now take up that basket, and go on to the Pure Drop Inn, telling them to send a horse and carriage with a servant here quickly, to carry me home.
汽车实际上已代替了马和马车。
The automobile has practically displaced the horse and buggy.
汽车普及后，就不再使用马和马车了。
When automobiles become popular, the use of the horse and buggy passed away.
我的马和马车等候我！
亨利·福特喜欢说如果他听从了他的客户，它就会去生产更好的马和马车。
Henry Ford was fond of saying that if he had listened to his customers he would have produced a better horse and buggy.
就好比不适合生存的孔雀不能长出美丽的雀尾，不适合生存的人类也不能唱出美妙的歌曲，跳起迷人的舞蹈（唱歌跳舞就好比马和马车一样紧密结合），抑或流畅演奏。
Just as unfit peacocks cannot grow splendid tails, so unfit people cannot sing well, dance well (for singing and dancing go together, as it were, like a horse and carriage) or play music well.
商业是工资、税收和其他一切都依靠的财富的制造者；丘吉尔曾经将商业比作“一匹拉着整个马车的悍马”。
Businesses are the generators of the wealth on which incomes, taxation and all else depends; "the strong horse that pulls the whole cart", as Churchill put it.
她的母亲最先看出来，第二辆车和第一辆车不一样，它不是一辆简陋寒酸的马车，而是一辆漂亮整洁的单马双轮马车，又叫狗车，漆光发亮，设备齐全。
Her mother perceived, for the first time, that the second vehicle was not a humble conveyance like the first, but a spick-and-span gig or dogcart, highly varnished and equipped.
或许我们将回头使用马、马车和自行车。
Perhaps we will go back to horses and carriages and bicycles.
安西娅走过去和一个有马套二轮单马车的人谈起来，别的孩子等着。
Anthea went to talk to a man who had a horse and cart, and the others waited.
和我们印象中的闪电战相反，75%的德军靠马行军(想象一下需要多少粮草和运粮草的马车才能满足750 000匹马。)
Contrary to our images of a motorized blitzkrieg, 75% of German transport was horse-drawn (think how much hay and how many hay wagons are needed to feed 750, 000 horses.)
柏雪龙马一种产自法国的灰色或黑色的马，用来拉火炮和四轮大马车，现在其它国家大量养做它用。
Any of a breed of gray or black draft horse originally used in France for drawing artillery and heavy coaches but now bred in other countries for general purposes.
在清乾隆年间以前，北京的交通工具多为轿、马、驴、马车和驴车等。
In the Qianlong emperor of Qing dynasty, the popular traffic tools in Beijing were cars(held by four people), horses, donkeys, carriages and donkey carts, etc.
婚礼通常充满童话故事的气氛，马和四轮马车一应俱全，但威廉和密道顿的婚礼可能完全不同。
Royal weddings always have a fairy tale aura complete with horses and carriages. But a wedding between William and Middleton might be different.
具有鲜明的头部形状和高尾马车，阿拉伯是世界上最容易辨认的马品种之一。
With a distinctive head shape and high tail carriage, the Arabian is one of the most easily recognizable horse breeds in the world.
爱马仕的历史可以追溯到1837年。 这家公司以制造马车使用的挽具和马辔起家，还曾获荣誉奖项，很快又转而生产马鞍。
In business since 1837, Hermès originally made award-winning harnesses and bridles for horse-drawn carriages, and soon moved into saddlery.
一个酒吧服务员、一个警察和一个马车夫把马维尔藏了起来，然后等着隐身人的来临。
Barman, a policeman, and a cabman awaited the Invisible man's arrival after hiding Marvel.
如果我们相信电视或电影中的场景，那么，在拥有汽车之前，似乎每个美国家庭都有一匹马和一辆马车，或者每个人都有自己的马和马鞍。
If we believe television and movies, every American family before the car had a horse and wagon or had horses and saddles for everyone.
他坐着套着六匹马的四轮旅行轿式马车，在一群少年侍从、副官和卫队的簇拥下，沿着通往波森、托仑、但泽和肯尼斯堡的大道向前进发。
He drove a travelling carriage, drawn by six horses and surrounded by pages, adjutants, and an armed escort, along the route by Posen, Thorn, Danzig, and K?nigsberg.
今天我很高兴，因为今天是CTVE冬令营的第一天。我看见了马、狗、骆驼和孔雀。我今天是第一次坐马车。我很高兴。
Today, I felt happy. because it's the first day of CTVE winter camp. and I saw horses, dogs. camel and peacock. today I'm the first time to ride by horse car. I am happy.
我们前往那里，在路上我看到Wilson盯着一辆辆悍马看，我想知道这是怎么回事?但当我看到悍马车门上弹片和子弹的累累痕迹时，我对他说，走吧，我们就要迟到了。
We went there and in the way I saw Wilson staring at the Humvees and I wondered why?But when I saw the door of the Humvee with some shrapnel and bullet marks in it I told him let's go, we'll be late.
我们前往那里，在路上我看到Wilson盯着一辆辆悍马看，我想知道这是怎么回事?但当我看到悍马车门上弹片和子弹的累累痕迹时，我对他说，走吧，我们就要迟到了。
We went there and in the way I saw Wilson staring at the Humvees and I wondered why?But when I saw the door of the Humvee with some shrapnel and bullet marks in it I told him let's go, we'll be late.
应用推荐