巴勃罗·毕加索、查尔斯·达尔文、马克·吐温、奥利弗·戈德史密斯和威廉·巴特勒·叶芝都不喜欢上学。
Pablo Picasso, Charles Darwin, Mark Twain, Oliver Goldsmith, and William Butler Yeats all disliked school.
“茱莉亚·查尔德让烹饪变得不再那么神秘”，史密斯森美国历史国家博物馆的负责人马克·帕赫特在2002谈到，“她来的我们家里向我们展示厨艺，尤其是法国菜的烹饪，非常有意思，而且任何人都可以在自己家里动手去做。”
She came into our homes and showed us that cooking, especially French cooking, was fun and something that anyone could do in their own home.
“一般读者通过吐温的格言来了解他，”马克·吐温的编辑项目哈里特·史密斯说：“但是，对于严肃的学者，格言并没有揭露他生活中的新事实。”
"The general reader gets to see the man beyond the aphorisms," says Harriet Smith, editor of the Mark Twain Project, "but for the serious academic there are no new facts about his life revealed."
马克·史密斯：人们谈到气候变化的影响时往往会想到水旱灾、暴风雨、海平面上升及冰川融化。
Mark Smith: When we think of climate change impacts... mostly what people are talking about is drought and floods and storms, and sea level rise, and melting glaciers.
不过，驻地指挥官陆军准将马克•卡尔顿•史密斯却表示，“在此次‘地毯式’行动中，这标志着开始的结局”。
Still, says their commander, Brigadier Mark Carleton-Smith, “in the sweep of the campaign, this marks the end of the beginning.”
史密斯家的姐弟俩，米拉和马克，是兔子城做巧克力最好的兔子了。
Smith family's brother and sister, Milly and Mark, are the best chocolate makers in Rabbit Town.
“哦，”马克说：“是隔壁邻居史密斯先生顺路载我回家啦。
"Oh, " said MArk. "Mr. Smith, the next door neighbor, gave me a ride home.
礼拜一登山队及一架直升机将着手将遗体从11239英尺的山上运下来，胡德里弗郡警局另一名发言人马克·史密斯说。
Teams of climbers and a helicopter will work Monday to remove the body from the 11,239-foot mountain, said Marc Smith, also a spokesman for the Hood River Sheriff's Office.
礼拜一登山队及一架直升机将着手将遗体从11239英尺的山上运下来，胡德里弗郡警局另一名发言人马克·史密斯说。
Teams of climbers and a helicopter will work Monday to remove the body from the 11,239-foot mountain, said Marc Smith, also a spokesman for the Hood River Sheriff's Office.
应用推荐