26岁的马克西姆帮农场主饲养奶牛，而他26岁的妻子丽丝是一个老师。
Maxime, 26, works helping farmers raise their cows, while his wife Lise, 26, is a teacher.
与该城市可容纳约25万人的马克西姆大竞技场相比，这只是小巫见大巫。
That was small fry compared with the city's Circus Maximus, which accommodated around 250,000 people.
单人胶囊由马克西姆费格特设计。
当晚她出院时，马克西姆正在外面等她呢。
When they released her that evening, Maxim was waiting for her outside.
我一有机会便去马克西姆餐厅吃饭。
马克西姆把波琳娜送上了回家的汽车。
我喜欢听马克西姆的《蜂鸟》。
对于年龄三个，马克西姆企业终身保证。
For ages three and up, and comes with Maxim Enterprise Lifetime Guarantee.
这时马克西姆站起来。
我以为你知道了。我以为马克西姆会告诉你的。
马克西姆似乎是按照求爱指南上写的那样问她想要喝什么。
As if reading from the pages of a courtship manual, Maxim asked if she would care for a drink of any kind.
马克西姆南非是每月出版，给他们想要的东西。
Maxim South Africa is a monthly publication that give guys what they want.
他们指称，马克西姆·巴基耶夫从基地的燃料供应合同中获利。
They allege that Maksim Bakiyev profited from the fuel-supply contracts for the base.
她发现有些人比马克西姆更有吸引力，但他们对她并不感兴趣。
There were men whom she found more engaging than Maxim, but they tended not to pursue her.
额，马克西姆抢了很多戏呢，主要笑点都在他身上。
The forehead, maxim robbed many scenes, mainly the punchline? In him.
喝嘿在吃马克西姆奶奶做的鹅肝酱，眼睫毛太长了！
Jorge is eating goose liver sauce. His eyelash are too long!
当马克西姆约她再见面时，她还不十分确定他在追求她。
她知不知道不是我把法威尔来访的事告诉马克西姆的？
Did she know that it was not I who had told Maxim about Favell's visit?
第二天，马克西姆给她买了康乃馨来看她，问了一下她好些了没有。
The following day, Maxim brought her carnations and inquired after her well-being.
然后，马克西姆还必须服两个月的兵役，之后要进行考试。
After that, Maxim would have to perform his military service. He would be gone for two months and would then be obliged to write another exam.
感觉被出卖，康茂德杀了他的父亲还下令处决马克西姆斯。
Betrayed, Commodus kills his father and orders Maximus' execution.
2001年马克西姆在巴黎图瓦兹钢琴大赛上力拔头筹。
In 2001 he gained first prize in the Pontoise Piano Competition held in Paris.
对不起，我还没有告诉你，你的叔叔马克西姆今天晚上回来。
Sorry I haven't told you, your uncle, Maxime will be coming tonight.
波琳娜正在和朋友的室友坐着聊天，一回头便看见马克西姆正站在她身边。
Polina was sitting and talking to one of her friend's roommates when she turned her head and saw Maxim standing beside her.
俄罗斯的重型机枪‘马克西姆’看起来不怎么样，但射程更大、火力更猛。
A Russian heavy machinegun 'Maxim' looks not that impressive but has a bigger range and rate of fire.
俄罗斯的重型机枪‘马克西姆’看起来不怎么样，但射程更大、火力更猛。
A Russian heavy machinegun 'Maxim' looks not that impressive but has a bigger range and rate of fire.
应用推荐