马克汉只是稍微动了动，换了个更舒适的姿势。
但就在这时，法提克的弟弟马克汉慢悠悠地走了过来，半声不响坐在孩子们面前的木头上。
But just as the fun was about to begin, Makhan, Phatik's younger brother, sauntered up, and sat down on the log in front of them all without a word.
她每天都担心法提克会害得马克汉淹在河中，或是打斗中打伤弟弟的腿，或是将弟弟置于这样或那样的危险中。
She was in daily fear that he would either drown Makhan someday in the river, or break his head in a fight, or run him into some danger or other.
马克.维克多.汉森。 虽然有点高深，但能鼓励你用全新的方法创立公司并积累财富。
The one minute millionare, by Victor Mark Hansen - a little over the top, but encourages you to think differently about starting companies and building wealth.
惠普邀请了一位真正的门外汉，马克·赫德来主持公司的复兴大业，力图将公司打造成世界上最大的科技公司。
Mark V. Hurd, to engineer H.P. 's resurrection and to create the world's largest technology company.
ReactionEnginesLtd的未来计划总监马克·汉普塞尔向CNN透露，天龙的引擎在开始时将氢与空气混合燃烧，然后会像航天飞机一样，将氢与液氧混合燃烧。
Mark Hempsell, future programs director at Reaction Engines Ltd, told CNN: 'The engine starts by burning hydrogen with air and finishes up burning hydrogen with liquid oxygen like a shuttle engine.'
野生动物摄影师马克·汉考克斯在一个狭窄的藏身处等了7个小时，才等到这鸟抓住了猎物。拍摄地点为苏格兰加滕湾的海边。
Wildlife photographer Mark Hancox waited for seven hours in a cramped hide on the shores of Loch Garten, Scotland, before the bird caught its prey.
海莲·汉芙在寄给“马克思与科恩”书店的第一封信写到：“‘古旧书商’的字眼着实吓了我一跳，在我的印象里，‘古旧’和昂贵没什么区别。” 随信，她寄去了自己想要的书目。
In her first letter to Marks &Co., Helene Hanff encloses a wish list, but warns, "The phrase 'antiquarian booksellers' scares me somewhat, as I equate 'antique' with expensive."
曾被称为最关心的问题之一10动机的发言者，在世界上，马克·维克多·汉森是最出名的“鸡汤为灵魂”系列。
Once known as one of the top 10 motivational speakers in the world, Mark Victor Hansen is most known for the "Chicken Soup for the Soul" series.
马克打趣她说，麦拉一定会接他的班，当一名职业高尔夫球手。不过，汉娜早已有了培养计划，她已经预备在女儿两岁后就送她去学芭蕾舞。
Mark teases her, saying she's bound to end up a professional golfer, but Hannah already has plans to sign her up to ballet classes on her second birthday.
马克·维克多·汉森简介。
马克，我希望我同你一样是个单身汉，你无拘无束，可以随心所欲。
I wish I was a bachelor like you, Mark; you're free and easy and can do anything you want.
自从他加入到队伍当中来之后，他看起来就像一名典型的利物浦中后卫，仿佛回到了马克·劳伦森和阿兰·汉森的时期。并且他带球很好。
Ever since he has come in he has looked like a typical Liverpool centre-back, going back to the days of Mark Lawrenson and Alan Hansen, and he is very good on the ball.
在英国的伍尔福汉普敦，14岁以上的孩子可以在18所中学提供的500门不同的课程中选择，城市官员马克·怀亚特说。
In Wolverhampton, England, students 14 and older can choose between 500 different courses pooled from 18 secondary schools, said city official Mark Wyatt.
夫妻俩有一个坏的马克·汉金斯和体会在ATMI酒店，因为酒店的客户服务和酒店管理。
Simply out, the couple of Mark Hankins had a bad expericence in ATMI hotel, because of hotel customer service and hotel management.
杰克坎菲尔和马克·汉森被拒绝30时，他们提交的第一本书“心灵的鸡汤”的出版商。
Jack Canfield and Mark Hanson were turned by 30 publishers when they submitted the first "Chicken Soup for the Soul" book.
杰克坎菲尔和马克·汉森被拒绝30时，他们提交的第一本书“心灵的鸡汤”的出版商。
Jack Canfield and Mark Hanson were turned by 30 publishers when they submitted the first "Chicken Soup for the Soul" book.
应用推荐