马克思在《1844年经济学哲学手稿》中提出了“劳动创造了美”的命题,这个“劳动”主要是指异化劳动。
Marx puts forth the proposition "Labour creates beauty" in his "Economic philosophy Manuscript 1844". The Labour here mainly refers to alienated Labour.
《1844年经济学哲学手稿》中的“异化劳动”概念在马克思哲学中具有十分重要的意义。
The concept of "Alienated Labor" in "Economics and philosophy Manuscripts in 1844" was of great significance in Marx's philosophy.
实践在马克思哲学理论中占有重要作用,从概念形成史来看,向前推,它肇始于《1844年经济学哲学手稿》中的异化劳动;
The practice holds the vital role in the Marx philosophy theory, forms the history from the concept to look, pushes forward, it initiated in 《Economic Philosophy manuscript 1844》 the alienation labor.
在马克思的《1844年经济学哲学手稿》中,“人化自然”是作为异化劳动的自然历史前提给予论说的。
In Marx's "the Manuscript on Ecnomics and philosophy in 1844", "humanized nature" is discussed as the premise of natural history of alienated labor.
在《1844年经济学哲学手稿》中,马克思所提出的“劳动异化”及其扬弃的理论就已经包含了对社会公正的诉求。
In his early work Economic and Philosophic Manuscripts of 1844, Marx has put forward the theory of labor alienation and its sublation, which has expressed his strong desire of social justice.
马克思在其《1844年经济学哲学手稿》这样的重要著作中有关“异化的扬弃”的理论即包含人与自然关系重建的内涵。
The theory about "the overcoming of alienation" in Economic-philosophic Manuscript, 1844 by Marx includes the idea of the reestablishment of the relationship between humans and nature.
“按照美的规律来建造”是马克思在《1844年经济学-哲学手稿》中提出的一个重要理论命题。
"Build according to the aesthetic law" is an important theory proposition that Marx puts forward in "Economics - Philosophy Manuscript of 1844 years".
我所坚持的是基于马克思关于分工的哲学、经济学、社会学相结合的分析范式。
What I insist is based on the connection of division of labor by Karl Marx on philosophy, economics and sociology.
因而,必须超越经济学的视野,在哲学框架内解读马克思的资本概念。
So, it is necessary to understand Marx's concept of capital in the view of philosophy, not in the view of economics.
这也是马克思哲学、经济学的理论基础。
Marxist philosophy and economics are theoretically based as well.
马克思在《1844年经济学—哲学手稿》中通过对黑格尔劳动观念的维度分析,指出了黑格尔对劳动本质观念理解的扭曲性、遮蔽性。
Marx, in his book of Economics Philosophy Manuscript in 1844, pointed out the distortion of Hegel s attitude about labor through analyzing this attitude.
马克思“经济”和“哲学”视野是融合的,这是由人的二重性存在的不可分割决定的,“经济”和“哲学”与人的二重属性是紧密相连的。
Marx's field of vision of economics and philosophy is a harmonious blend, and this is decided by dual human nature.
通常的理解马克思的《资本论》是一部经济学著作,但本文认为它更是一部哲学著作,而且是一部开启现代西方哲学传统的哲学著作。
It is generally understood that Marx's on Capital is a book on economics, but the article believes that it is a philosophical book which opens the door for modern western philosophy.
马克思是一位经济学和哲学大师,同时又具有很高的文学造诣。
Marx was a master of economics and philosophy. He possessed great literary attainments too.
摘要马克思在《1844年经济学—哲学手稿》中通过对黑格尔劳动观念的维度分析,指出了黑格尔对劳动本质观念理解的扭曲性、遮蔽性。
Abstract: Marx, in his book of [WTBX] Economics Philosophy Manuscript in [STBX] 1844 [STBZ] [WTBZ], pointed out the distortion of Hegel's attitude about labor through analyzing this attitude.
生产力概念是古典经济学家以“财富”为核心首次提出的,它由经济学语境向哲学语境转换是马克思的伟大贡献。
The concept of productive forces was first proposed with "wealth" at its core by classical economists. And it is Marx's great contribution to move it from economist's context to philosopher's context.
生产力概念是古典经济学家以“财富”为核心首次提出的,它由经济学语境向哲学语境转换是马克思的伟大贡献。
The concept of productive forces was first proposed with "wealth" at its core by classical economists. And it is Marx's great contribution to move it from economist's context to philosopher's context.
应用推荐