马克思指出认识的主体性来源于实践。
Karl Marx points out that cognitive subjectivity stems from practice.
马克思指出,人的本质是其一切社会关系的总和。
Marx indicated that the people's essence was the summation of all society relations.
马克思指出,这首诗的观点与现代的观点正相反。
Marx pointed out that the standpoint of this poem was the antithesis of that in the modern.
马克思指出,“资本是能够带来剩余价值的价值”。
Marx points out, " the capital is the value bringing surplus value ".
马克思指出,任何人的职责、使命和义务就是全面地发铺自己的一切才能。
Marx pointed out: "anybody's responsibility, the mission and the duty are to develop own all abilities comprehensively."
马克思指出他们是完全弄颠倒了,使用价值是物的属性,而交换价值才是人的社会关系及人的属性。
Marx pointed out that they were standing on their head, arguing that the use value was the attribute of things, and the exchange value was the attribute of men and their social relationships.
另一方面,马克思指出这两个模型的背离是系统的,具有重大意义,足以在其他观察者面前隐藏潜在的关系。
Marx, on the other hand, points out that the deviations between the two models are systematic and significant enough to conceal the underlying relationship from other observers.
马克思是反对这种学说的,他指出人的本质是一些社会关系的总和,全部社会生活的本质是实践。
Marx was opposed to this doctrine, he pointed out that human nature is the sum of a number of social relationships, social life is the essence of all practice.
马克思、恩格斯则对经济学上的信用作过系统研究,指出信用是以偿还为条件的价值运动的特殊形式。
Marx and others had ever made systematic study on credit from the economics point of view, and pointed out that credit is a special form of value movement based on repayment.
马克思·威尔指出光是种电磁波,其在真空中的传播速度是个常数c。
Maxwell showed that light was a vibration in the electromagnetic field, and that it travelled at a constant speed, c, in a vacuum.
马克思曾经指出,历史会重演,第一次是悲剧,第二次则是闹剧。
Marx noted that history repeats itself, first as tragedy, then as farce.
马克思通过对历史的考察与领悟,道出了历史的本质和真实内容,指出了历史与人的现实生活的本质关联。
Marx revealed history's essence and real contents by study and comprehension, and pointed out the essential relation between history and real life.
最后,文章还指出马克思的劳动实践说与庄子审美观相为补充的必要性。
Finally, this article also points out the necessily to observe Marxs work practice study aesthetically with Zhuang Zi for the supplement each.
马克思·恩格斯创立了唯物史观,把两类规律统一起来,又指出了其根本区别。
Marx and Engels create the materialistic and historic view that united the two laws and point out the essential differences.
指出马克思再生产理论是一个重要的财政分配规模观,“社会扣除理论”则为财政分配规模作出了原则规定。
It points out that Marx's theory of social reproduction is a very important view about the scale of financial distribution.
马克思不仅论证了世界历史的形成过程,而且科学地指出了世界历史的发展趋势。
Marx has not only demonstrated the formation of world history but also pointed out the trend of world history.
指出其中的“肯定之否定规律”为中外哲学史上所未有,是马克思的一个盖世独创,并称为“马克思的第三个重大发现”。
It argues that the third part of the mode, namely, the "Law of Affirmative Negation", is an unprecedented contribution of Karl Marx to the history of philosophy in the world.
在以上理论总结的基础上,文章进一步指出了马克思的产业技术思想所蕴含的深刻政策意义。
Having summed up the above theory, the essay goes on to explain the profound policy significance contained in Marx's thought on the industrial technology.
马克思曾经指出,一般的工程技术人员也参与创造剩余价值。
Marx pointed out that ordinary engineers and technicians join in the creation of surplus value.
哈维非常正确的指出,没有必要相信斯宾诺莎掌握了万能钥匙,但也没有道理假设马克思或其他任何人在思想上是万能的。
Harvey points out, quite rightly, that there is no reason to assume that Spinoza has all the answers - but neither is there any reason to assume that Marx or anyone else has them, either.
其次指出马克思通过对人的问题的初步思考以及跨越黑格尔的思辨的人和费尔巴哈的自然的人,创立了自己的崭新的人学思想;
Secondly the article indicates that Marx originated his own new human log theory through the preliminary thought of man and crossovered Hegel' s dialectic man and Ferbaha' s natural man;
马克思把管理比作乐队指挥,他指出:只有一个好的乐队指挥才可能演奏出和谐优美的乐曲。
Marx compares management to the conductor of an orchestra, he pointed out: it is possible to perform a harmonious and pleasant melody only with a good conductor.
马克思在《1844年经济学—哲学手稿》中通过对黑格尔劳动观念的维度分析,指出了黑格尔对劳动本质观念理解的扭曲性、遮蔽性。
Marx, in his book of Economics Philosophy Manuscript in 1844, pointed out the distortion of Hegel s attitude about labor through analyzing this attitude.
摘要马克思在《1844年经济学—哲学手稿》中通过对黑格尔劳动观念的维度分析,指出了黑格尔对劳动本质观念理解的扭曲性、遮蔽性。
Abstract: Marx, in his book of [WTBX] Economics Philosophy Manuscript in [STBX] 1844 [STBZ] [WTBZ], pointed out the distortion of Hegel's attitude about labor through analyzing this attitude.
马克思、恩格斯曾经指出:“作为确定的人、现实的人,你就有规定,就有使命,就有任务。”
Marx and Engels pointed out: "as the person identified in the reality of people, you have provided for, there is the mission of the task alone."
第一部分,详尽阐述了马克思实践观形成历程,着重指出了科学实践观的人学意义。
The first part has explicated how Marx's practice view forms the course and has emphatically pointed out the human study significance of the science practice view.
指出建构和重塑马克思的本体论是卢卡奇《关于社会存在本体论》的理论主旨。
Pointed out that constructs and remoulds Marx's ontology is Lucar's "about Social being ontology" the theory primary intention.
最后指出,研究马克思哲学必须以把握马克思哲学的哲学个性为前提,以避免误读马克思哲学。
At the end of the paper, the writer points out that the Marxist philosophy must be researched on the premises of philosophical individuality of Marxist philosophy so as to avoid misinterpreting it.
卡尔·马克思(KarlMarx)指出,世界将分化成两种人:一种拥有生产资料,即空闲的富人,另一种是为前者工作的人。
Karl Marx said that the world would be divided into people who owned the means of production-the idle rich-and people who worked for them.
他令人信服地指出富兰克林最敏锐的批评者,从马克思·韦伯到劳伦斯都是把矛头指向了他的这个面具而不是面目下的这个人。
He argues persuasively that Franklin's sharpest critics, from Max Weber to D. H. Lawrence, have directed their fire more at his masks than at the man beneath them.
应用推荐